平均年齢17.8歳、9人組ガールズグループ・東京パフォーマンスドール（通称TPD）の4thシングル「逆光×礼賛」（3月23日発売）が、初週3.9万枚を売り上げ、オリコン週間シングルランキング2位（4月4日付）に初登場した。2013年に復活を遂げた新生TPDの今作は、前作「DREAMIN’」の初週売上3.7万枚と最高3位を上回り、初週売上、獲得順位のいずれもシングル自己最高を記録した。

平均年龄17.8岁的9人组女团・东京劲舞娃娃（以下称TPD）的第4张单曲《逆光×礼赞》于2016年3月23日发售，发售首周卖出3.9万张，初登场时在2016年4月4日发布的日本公信榜单曲周榜上获得第2名。2013年复活的新生代TPD的这部作品，刷新了上一部作品《DREAMIN’》发售首周销量3.7万张、公信榜周榜最高第3名的成绩，在首周销量和名次上都刷新了自己的最好成绩。

同曲では、自身のユニット・accessや、T.M.Revolutionなど多くのアーティストの楽曲を手掛ける浅倉大介が作編曲で参加し、浅倉とのタッグで数々のヒット曲を生み出してきた井上秋緒が作詞を担当。スピード感のあるエレクトロなトラックと、文学的な奥深い歌詞表現が印象的な楽曲に仕上がっている。

曾为TPD、access、T.M.Revolution等多位艺人创作过歌曲的浅仓大介参与了同名曲的作曲和编曲。负责作词的是与浅仓搭档完成过许多热门歌曲的井上秋绪，两位完成了一首令人印象深刻的歌曲，有速度感的电子音轨与有文学色彩的深奥歌词表达结合在一起。

同曲について、浅倉は「東京パフォーマンスドールといえば、ボクの大先輩・小室哲哉さんが手掛けていた『女性アイドルユニット』の先駆け…な印象なのですが、現在は第2期とのことでこの時代に今度はボクが関わる事になったのもなんだか不思議な縁…というか親しみを感じてます。」とコメントしている。

浅仓就同名曲发表感想：“一说到东京劲舞娃娃，印象中就会想到我的大前辈・小室哲哉先生亲自负责的“女性偶像组合”，现在因为第2期TPD，在这个时代我又能从事与TPD相关的工作真是不可思议的缘分，不由感到这样的亲切感。”

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

单曲封面：

                         初回盘A                                            初回盘B                                              初回盘C

                        初回盘D                                          期间限定盘                                               通常盘

收录曲：

CD

01. 逆光×礼賛（テレビ朝日「お願い！ランキング」3月度エンディングテーマソング）
02. 十代に罪はない -Rearranged ver.-　　
03. 逆光×礼賛 （KARAOKE）
04. 十代に罪はない -Rearranged ver.- （KARAOKE）
05. HEART WAVES　
06. HEART WAVES（KARAOKE）
07. SURVIVAL！！　
08. SURVIVAL！！（KARAOKE）
09. TIME 　
10. TIME（KARAOKE）
11. FIRE –Rearranged ver.-　　
12. FIRE –Rearranged ver.- （KARAOKE）

DVD（包含MV和拍摄花絮的纪录视频）

01. 逆光×礼賛 -Music Video-
02. TPD DOCUMENTARY vol.4 （2015.3-2015.11）

《逆光×礼賛》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：//www.bilibili.com/video/av3952799/

逆光×礼賛

作詞：井上秋緒
作曲：浅倉大介

君に　気づくより早く　逆光　瞳を　細めていた
　　恋して　　　　　眩しく
階段　から　あのきらめき
　　下視た
駆け上がってくのが　刹那さにも似てる

取り繕ったイメージを　夢に追い掛けている
色とりどりでバランスが　巧く取れない世界

飾るつめ先　何度も
剥き出しが傷付く事を　真実は
望んでるかもしれない

君に　気づくより早く　逆光　瞳を　細めていた
　　焦がれて　　　　眩しく
階段　から　あのきらめき
　　下視た
掛け上がってくだけ　揺れるものに似てる

感情的に動的に　街は走ってるみたい
繋げる指を探さなきゃ　今日に振り落とされる

ドアが開く度　置いてく
引き換えの心が
やがて自分を　変えてゆくかを知りたい

君を　想うために強く　逆光　瞳を　細めながら
　　恋する　　　　　まばゆく
階段　また　すれ違って
　　途中すぐ
無表情な風に　立ちすくんでしまう

ドアが開く度　置いてく
引き換えの心は
やがて未来を　変えてゆくかもしれない

君に　気づくより早く　逆光　瞳を　細めていた
　　恋して　　　　　　眩しく
階段　から　あのきらめき
　　下視た
駆け上がってくのは　刹那い予感
そう　想うために強く　君が　いる　光と影
　　恋する　　　　　まばゆい
何処に　向かう？　そのきらめき
　　今向かう
無表情な風に　立ちすくんだ
振り向けずに　揺れるものに似てる

相关阅读推荐：

东京劲舞娃娃《DREAMIN'》MV
东京劲舞娃娃《DREAM TRIGGER》MV

聆听更多音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>