Xmas

冬の一大イベント、クリスマスイブ。そんな特別な1日をロマンティックに演出してくれそうな男子とは!? オリ★スタ読者の声をもとにランキングで“一緒にクリスマスイブを過ごしたい男子”発表します！

冬天的一大盛事——平安夜。在这个特别的日子能够给你带来浪漫氛围的男性是！？根据only★star杂志读者的心声对“想一起过平安夜的男性（男明星）”进行了排行！

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：

2015年爆红的日本男演员TOP10

心灵手巧：日本主妇们的圣诞特别餐

龟梨和也

No 10：龟梨和也

二宫和也

No 9：二宫和也

佐藤健

No 8：佐藤健

堂本刚

No 7：堂本刚

大野智

No 6：大野智

福山雅治

No 5：福山雅治

福士苍汰

No 4：福士苍汰

松本润

No 3：松本润

·クリスマスがすごく似合う。素敵な時間を過ごさせてくれそう。（東京都·28歳）

·和圣诞节很配。感觉可以一起度过美好的时光。（东京都·28岁）

·一緒に手作りのクリスマスディなーとケーキを作って楽しみたいから！（東京都·42歳）

·很期待一起做圣诞晚餐还有蛋糕！（东京都·42岁）

相叶雅纪

No 2：相叶雅纪

·クリスマスイブより彼の誕生日をお祝いしたい。生まれてきてくれて、ありがとう（兵庫県·36歳）

·比起平安夜更想为他庆祝生日。感谢你诞生在这个世界。（兵库县·36岁）

·とにかく楽しく過ごすことに全力を注いてくれそう。（京都府·42歳）

·感觉他会为了一起愉快地度过节日倾尽全力。（京都府·42岁）

樱井翔

No 1：樱井翔

·オシャレなレストランを予約してくれそう。だけど、おちゃめな感じも楽しめそう。（東京都·29歳）

·感觉会为了我去预约时尚的餐厅，也期待他淘气的部分。（东京都·29岁）

·計画的にスケジュールを立ててお忍びで、デートしたい。（三重県·42歳）

·想一起进行计划周全的忍者约会。（三重县·42岁）