タモリ(70)がMCを務める「30年目突入!史上初の10時間SP MUSIC STATION ウルトラFES」(テレビ朝日·ABC系)が本日9月23日(水·祝)に放送される。

塔摩利(70岁)担任MC的《进入第30年!史上首个10小时SP MUSIC STATION Ultra FES》(朝日电视台系·ABC系)将于今天9月23日(周三·祝日)播出。

これは「MUSIC STATION」にとって最長となる初の10時間SP。「世界に誇るニッポンの歌」をテーマに、嵐やSMAP、AKB48など総勢61組のアーティストがライブを繰り広げる。

《MUSIC STATION》来说,此次SP是该节目时长最长、(1986年开播以来)首个10小时SP。以“向世界夸耀的日本之歌”为题,SMAPAKB48等总计61组歌手将登场献唱。

また、女優、黒柳徹子(82)がゲスト出演することが22日、分かった。タモリ、トップバッターで歌う近藤真彦(51)との豪華共演が実現する。近藤が1986年10月の第1回放送を再現する形でヒット曲「ギンギラギンにさりげなく」を歌唱する前に3人で約5分間のトークを披露する。

此外,女演员·黑柳彻子(82岁)22日确定将作为嘉宾出演该节目。由此,黑柳将与塔摩利,以及为此次《MS》10小时SP首个登场献唱的近藤真彦(51岁)实现豪华共演。近藤将以再现其1986年10月出演《MS》第一期时的模样,献唱其热门歌曲《悠然银光中》。在近藤演唱前,他与黑柳、塔摩利三人将进行约5分钟的对谈。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

150923 《MUSIC STATION Ultra FES》精彩预告:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://www.56.com/u63/v_MTM4OTA4MDUy.html

>>《MUSIC STATION Ultra FES》出演艺人&全歌单<<