本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

ジャニーズWESTのニューシングル「バリ ハピ」が、2015年7月29日(水)に発売決定。ツアーも絶好調、夏も絶好調、バリバリ・ハッピーな70億のマルをラッキィ池田氏の振り付けでWESTと一緒に!ジャニストの4thシングルは初回盤A、初回盤B、通常盤の3形態でリリース。

杰尼斯west的最新单曲于2015年7月29日(周三)发售。旅行是极好的、夏天也是极好的,70亿个十分开心的笑脸和west一起跳池田新一的舞!杰尼斯的第四张单曲分为初回盘A、初回盘B、通常盘三个版本发售。

初回盤Aは沖縄で撮影した「バリ ハピ」MV&メイキングを収録したDVD付き、初回盤Bは「All My Love」MV&メイキング+沖縄オフショットを収録したDVD付き。 通常盤には、ボーナストラック2曲「マ・ル・モ・ウ・ケ」「迷宮SUMMER」が収録れます。

初回盘A附有收录了拍摄于冲绳的《バリ ハピ》MV&MAKING的DVD。初回盘B附有收录了《All My Love》MV&MAKING及冲绳拍摄花絮。通常盘里收录了回赠歌迷的歌曲《マ・ル・モ・ウ・ケ》、《迷宮SUMMER》。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

专辑封面:

              初回盘A                              初回盘B                               通常盘

收录曲(多盘汇总):

CD

1.バリ ハピ
2.バリ ハピ (リジナル・カラオケ)
3.バリ ハピ (オリジナル・カラオケ)
4.All My Love
5.All My Love (オリジナル・カラオケ)
6.All My Love~ちゅらうみっくす~
7.All My Love~ちゅらうみっくす~ (オリジナル・カラオケ)
8.マ・ル・モ・ウ・ケ
9.迷宫SUMMER

DVD

1.「All My Love」Music Clip & Making+冲縄オフショット
2.「バリ ハピ」Music Clip & Making

《バリ ハピ》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://v.yinyuetai.com/video/2336001

バリ ハピ

作詞:zopp
作曲:Shusui·Raay·Art Hunter

それぞれの自由 それぞれの理由で
悲しみ妬みまた傷つけ合って
なんで僕たちは 同じ夢見れないの
大切な人 今も泣いてる
この手のひらは 傷つけるため あるわけじゃないよ
一度きりの瞬間 平和になろうよ

1,2,3,4 Go!
今日も超ハッピー みんなバリハピ
70億のマルになろう
手を繋いだら 心ひとつ
みんなで輪になって踊ろう
明日も超ハッピー みんなバリハピ
70億のマルになろう
笑顔咲いたら 心ほんわか
みんなで輪になってPeace,Peace,Peace

ケータイ・スマホ いつも握りしめ
みんなの輪から はぐれ1人ぼっち
冷めた眼差しじゃ 心も冷えてくる
僕を呼ぶ声に 手を伸ばしたんだ

君の手に触れ 凍てつく心
すぐに溶けていった
胸が 騒ぐ 踊る 一緒に行こうよ

1,2,3,4 Go!
今日も超ハッピー みんなバリハピ
70億のマルになろう
手をつないだら世界変わる
みんなで輪になって歌おう
明日も超ハッピー みんなバリハピ
70億のマルになろう
君が笑う 星も笑う
みんなで輪になって歌おう

LaLaLa...

この手のひらは 傷つけるため あるわけじゃないよ
一度きりの瞬間 平和になろうよ

1,2,3,4 Go!
バ・リ・バ・リ ハッピーみんなバリハピ
70億のマルになろう
手をつないだら心一つ
みんなで輪になって踊ろう

明日も超ハッピー みんなバリハピ
70億のマルになろう
笑顔咲いたら 心ほんわか
みんなで輪になってPeace,Peace,Peace
みんなで輪になってPeace,Peace
輪になってPeace,Peace
輪になってPeace,Peace,Peace

相关阅读推荐:杰尼斯WEST《バンザイ夢マンサイ!》MV

聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>