本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。

「史上最強の移動遊園地 DREAMS COME TRUE WONDERLAND 2015」（=DWL2015）の開催はすでにアナウンスされており、それによりドリカムの大ヒット曲に大いに注目が集まる年になる。そしてその開催を記念して、26年に及ぶ活動を総括するベストアルバムが発売された。彼らが在籍した全てのレーベルの枠を越え、代表曲50曲が詰まったコンプリートベストとでも言うべき内容だ。

媒体已经宣传了《史上最强移动游乐园DREAMS COME TRUE WONDERLAND 2015》（= DWL2015）的举办，与之相比DREAMS COME TRUE广受欢迎的歌曲吸引了大多数人的注意。为了纪念本次活动的召开，他们发行了囊括26年以来所有活动歌曲的最好音乐专辑。这张唱片集结了50首代表作，可以说这是超越了他们在各个唱片公司发行的精华唱片的完美唱片。

CD3枚に編纂された全50曲は、「LOVE」「TEARS」「LIFE」というカテゴリーに吉田自身の発案で分類された。これでもか！と言わんばかりのヒット曲のオンパレードは、「ドリカムを良く知らない人にこそ是非聴いて欲しい！」というメンバーの強い思いを感じさせる選曲である。

这50首歌根据吉田自己的想法分成3张CD发售，分别是《LOVE》、《TEARS》、《LIFE》。所选全是让人听过后会说“是这首歌吗！”，广受欢迎的歌曲，由此可以感受到乐队成员希望对DREAMS COME TRUE还不太熟悉的人听听的强烈愿望。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

专辑封面：

收录曲：

LOVE （Disc1）

01. うれしい！たのしい！大好き！
02. 決戦は金曜日
03. JET！！！ ー album version ー
04. 連れてって　連れてって
05. 大阪LOVER
06. 愛がたどりつく場所
07. Ring！Ring！Ring！！
08. Eyes to me
09. 時間旅行
10. The signs of LOVE
11. 星空が映る海
12. 未来予想図 ー VERSION '07 ー
13. 未来予想図Ⅱ ー VERSION '07 ー
14. ア・イ・シ・テ・ルのサイン　~わたしたちの未来予想図~
15. WINTER SONG
16. LOVE LOVE LOVE

TEARS （Disc2）

01. あの夏の花火 ー SENKOU-HANABI VERSION ー
02. すき
03. 愛してる　愛してた
04. 三日月
05. めまい
06. マスカラまつげ
07. もしも雪なら
08. やさしいキスをして
09. 悲しいKiss
10. 忘れないで
11. SNOW DANCE
12. LAT.43°N ~forty-three degrees north latitude~
13. SAYONARA
14. あなたに会いたくて
15. 琥珀の月
16. 沈没船のモンキーガール

LIFE （Disc3） 

01. その先へ
02. 朝がまた来る
03. ねぇ
04. AGAIN
05. 空を読む
06. 何度でも
07. きみにしか聞こえない
08. さぁ鐘を鳴らせ
09. TRUE, BABY TRUE.
10. 24/7 ーTWENTY FOUR/SEVENー
11. サンキュ.
12. 眼鏡越しの空
13. 笑顔の行方
14. HAPPY HAPPY BIRTHDAY
15. あなたにサラダ
16. MERRY-LIFE-GOES-ROUND
17. 晴れたらいいね
18. またね ー ALBUM VERSION ー

《決戦は金曜日》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：XMTI4ODE2NjA4NA==.html

決戦は金曜日

作詞：吉田美和
作曲：中村正人

この夜がだんだん待ち遠しくなる
はりつめた気持ち後押しする
この夜をだんだん好きになってくる
強大な力が生まれてる

ふくれた地下鉄が核心へ乗り込む
戦闘の準備はぬかりない退がらないその手を離さない

少し気が多い私なりに泣いたり笑ったり
私らしくあるために繰り返した

あなたのことどんどん好きになってくる
これだけは言わずにいられない

あなたといるときの自分が一番好き
探してた答えは易しい照れくさいその手はあたたかい

気が多い私なりに回ってきた道
一人悔やむ週末にもうのみこまれない

少し気が多い私なりに回ってきた道
心はやるこの不思議な夜の力を借りて

近づいてくふくれた地下鉄でもうすぐ乗り込む
大丈夫　3回手の平のなぞって飲み込む

近づいてく近づいてく押し出される
近づいてく近づいてく決戦の金曜日

相关阅读推荐：

DREAMS COME TRUE《MY TIME TO SHINE》

聆听更多音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>