声明：本内容为沪江日语原创整理，转载请注明出处。

SHINeeの日本オリジナル3rdアルバム『I’m Your Boy』が、10月6日付オリコン・ウィークリー・チャート1位を獲得した。

SHINee的第三张日本原创专辑《I’m Your Boy》，在2014年10月6日付的日本公信榜专辑周榜上获得冠军。

今作には、これまでにシングル「Boys Meet U」「321」「LUCKY STAR」や、新曲「Downtown Baby」含む全12曲を収録。強力なダンス・ポップ・チューンから、やさしく聴かせるバラードまで、カラフルなSHINeeの魅力が詰まったアルバムに仕上がっている。『I’m Your Boy』というアルバム・タイトルにも込められた“告白”のシチュエーションをSHINeeらしく表現した異なる絵柄の3形態のジャケットも話題を呼んでいる。

本作品收录了包含之前的单曲《Boys Meet U》《321》《LUCKY STAR》，以及新歌《Downtown Baby》在内的全部12首歌曲。从强有力的舞蹈流行乐（Dance-Pop）曲调，到可以安静聆听的情歌，这是一张充满着绚彩SHINee的魅力的专辑。《I’m Your Boy》这个专辑名中包含的“告白”含义，通过3种专辑封面的不同图案表现出了属于SHINee风格的场景。3张专辑封面也成为了话题。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

专辑封面：

               初回盘A                               初回盘B                                通常盘

收录曲：

CD

01．Downtown Baby
02．LUCKY STAR
03．Everybody
04．Picasso
05．321
06．365
07．Sunny Day Hero
08．Perfect 10
09．Bounce
10．Dream Girl
11．Colors of the season
12．Boys Meet U

DVD

01．Boys Meet U MUSIC VIDEO
02．321 MUSIC VIDEO
03．Everybody MUSIC VIDEO
04．LUCKY STAR　MUSIC VIDEO
05．Downtown Baby　MUSIC VIDEO
06．Downtown Baby　DANCE MUSIC VIDEO
07．Downtown Baby　MUSIC VIDEO Shooting Sketch
08．Boys Meet U SPECIAL SHOWCASE MOVIE
09．I’m Your Boy Jacket Shooting Sketch & SPECIAL INTERVIEW

《321》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

321

作詞：Natsumi Kobayashi
作曲：Damon Sharpe/Eric Sanicola/Kendall Schmidt/Carlos Pena/James Maslow

1 2 3 4！！

ゲームStart 武器も味方もない
まずは LEVELゼロで勝負
戦う 経験値不足のLife Game×3

コマンドに逆らい Goラジカル バグってもいい
oh Break It Down R U Ready Now U Ready Now

3-2-1！！ 走れChange It Up 一緒にChange It Up_Alright！
Only One！手にしたいなら 強いハートをリロード
oh C'mon C'mon！気にすんなMistake
C'mon C'mon！チャンスはココから
C'mon C'mon！次のステージへ 3-2-1！！

セーブした 挫折の痛みを
Drag＆Drop フォルダーごと捨てたら
One More Try 裏ワザで壁を Clear×3

ココロにカラダに Do Shake It Up 満ちるエナジー
無敵じゃん R U Ready Now U Ready Now

3-2-1！！ 走れChange It Up 一気にChange It Up_Alright！
No Reverse！涙ふいたら 夢を何度もリライト
oh C'mon C'mon！ 理想のエンディング
C'mon C'mon！ 諦めないで
C'mon C'mon！次のステージへ（change it up） 3-2-1！！

（and now something different）

コマンドに逆らい Goラジカル バグってもいい
oh Break It Down_R U Ready Now U Ready Now

（here we go）
3-2-1！！ 走れChange It Up 一緒にChange It Up_Alright！
Only One！ 手にしたいなら 強いハートをリロード
oh C'mon C'mon！気にすんなMistake
C'mon C'mon！ チャンスはココから
C'mon C'mon! 次のステージへ

3-2-1！！ 走れChange It Up 一気にChange It Up_Alright！
No Reverse！ 涙ふいたら 夢を何度もリライト
oh C'mon C'mon！ 理想のエンディング
C'mon C'mon！諦めないで
C'mon C'mon！ 次のステージへ 3-2-1！！

相关阅读推荐：SHINee 《Boys Meet U》MV

聆听更多音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>