【日乐】AKB48---前しか向かねえ――03
来源:沪江听写酷
2014-04-04 14:00
【歌曲简介】
AKB48于2月26日发行她们的新单曲《前しか向かねえ》,此曲是即将从AKB48毕业的大岛优子单独担任Center的毕业歌。曲风也是极具优子风格,相当“闹腾”哦!下面就来一起欣赏下吧~
注意事项:
1.填空,编号无需书写。
2. 原则上不会出现奇奇怪怪的词..如果有需要会特别标注出来的...
3. 促音也算一个假名哦~
(PS:视频字幕可能有误,仅供参考!!!PPS:切勿多听漏听!!!)
前しか向かねぇ
--1--ぐらいは(2汉字)
かっこつけさせてくれ
新しい世界に
ビビってる--2--(2假名)
もう後には引けねえ
歩いた道
振り向いたって
風が--3--だけ(1汉字4假名)
WOW(WOW)×6 イェス!
WOW WOW WOW WOW イェーイ
最後
けど
吹いている
下定决心只朝前方
至少最后时光
让我风光摆一副酷模样
将要迈入新的世界
虽然忐忑不安
但退堂鼓已不能敲响
走过来的坎坷
即使回首顾盼
也只剩下风在吹空徘徊
WOW(WOW) WOW(WOW)
WOW(WOW) WOW(WOW)
WOW(WOW) WOW(WOW)
WOW(WOW) YES! WOW…
(中文译词:夏本健)