ドラマ×アーテイスト×コミックのコラボに注目！　

日剧×音乐家×漫画三位一体引关注！

秋の新ドラマ総まくり、最初のピックアップはCX系“月9”。このワクでは初主演となる堀北真希とゆずの北川悠仁というフレッシュなコンビで描く、ディープでビターなラブストーリー『イノセント・ラヴ』が登場する。過酷な運命を背負った若者が孤独と闘いながらも愛する人を思い前向きに生きる姿に、目が離せなくなること確実だ。主題歌は宇多田ヒカルの「Eternally-Drama Mix-」。2001年に発表された2ndアルバム『Distance』に収められていたナンバーだが、今回の起用にあたり、ボーカルトラックからすべて見直し再編集された“新作”。7年の“熟成”が楽しみだ。

秋季新番日剧大盘点，首先是CX系的“月9”（周一晚9点档）。在本档播放的是爱情剧《Innocent Love》，演员阵容有首次在“月9”档主演的堀北真希和柚子的北川悠二这个新鲜的组合，讲述了颇有深度且略带苦涩的恋爱故事。背负着残酷命运的年轻人，在与孤独战斗的同时，也带着对所爱的人的思恋，勇往直前坚强生活的姿态，确实是让人不由得想继续看下去。主题曲是宇多田光的“Eternally-Drama Mix-”，这首歌收录在阿光于2001年发售的第二张大碟《Distance》里，但是这次重新起用时重新编曲，是一首完全“新作”，历经7年的“成熟”很是让人期待。

そして、この作品に出演している北川がゆずとして主題歌を提供したのが、テレビ朝日金曜ナイトドラマで新たなスタートを切る『サラリーマン金太郎』。深夜ワクということで、さらに過激さを増した永井大による“金太郎”の魅力と、ゆずのポジティブな応援ソング「シシカバブー」とのコラボに注目したい。

接着是朝日TV周五新番深夜日剧《上班族金太郎》，在《Innocent Love》中主演的北川以柚子的名义演唱其主题曲。在深夜档中永井大主演的“金太郎”魅力更是过火，再加上与柚子那活跃的应援歌曲“SHISH KEBAB（羊肉串）”的合体也很引人注目。

『サラリーマン金太郎』と同じく、コミックを原作とした作品を3本。TBS系の土曜8時ワクでは三浦春馬初主演ドラマとなる『ブラッディ・マンデイ』がスタート。天才ハッカーの高校生が、ウイルス・テロから仲間や家族を守るために立ち上がるアクションサスペンス。主題歌は、メジャーデビュー曲がいきなりKDDI『au“LISMO”ＣＭソング』に起用されたflumpool の第2弾ダウンロードシングル「Over the rain～ひかりの橋～」。心にじわじわ染み込んでくる生命力と説得力に溢れた楽曲として感動を運んでくる。ドラマ同様、このバンドも要チェックだ。

和《上班族金太郎》一样由漫画原作改编的作品还有3部。第一部是TBS周六8点档，由三浦春马首次主演的日剧《血色星期一》。讲述了天才黑客高中生为保护同伴和家人，与病毒及恐怖分子对抗的动作悬疑剧。主题曲是flumpool的第二张单曲“Over the rain～光之桥～”，flumpool的出道歌曲就曾突然被KDDI的《au“LISMO”广告歌》相中。曲调缓缓渗入人心，洋溢着生命力和说服力，让人不由得感动。该乐队也和剧集一样值得留心。

続くコミック原作ドラマは、佐々木蔵之介主演の『ギラギラ』（テレビ朝日系金曜9時）。愛する家族を守るために夜の世界へ舞い戻った伝説のホストを描いた“ネオン・コミック”の傑作の主題歌を歌うのは9月にデビューしたGIRL NEXT DOOR 。3ヵ月連続リリースの第3弾となる「情熱の代償」は、千紗（Vo)の実体験を元にした切ないラブソング、ガルネク旋風を決定づけるものとなるだろう。

avex公司与樱花日语联合主办“AVEX爱迴音乐”樱花国际日语JPOP主题试听课，送CD，有兴趣的加入哦>>>

接着的漫画改编剧是佐佐木藏之介主演的《王牌男公关》（朝日TV周五9点档）。故事讲述了为保护所爱的家人而返回夜晚世界的传说男公关，是一部“红灯漫画”杰作，主题曲是9月份出道的GIRL NEXT DOOR连续第3个月发售的第3张单曲“激情的代价”，这是根据千纱（主唱）的实际体验为摹本写成的悲伤love song，大概会成为引发GIRL NEXT DOOR旋风的歌曲吧。

日本テレビの“サタデーTVラボ”ワクでは温水洋一と吉高由里子という異色の組み合わせによる『トンスラ』（土曜深夜0時55分）が放送中。30分という短い放送時間の中で個性的な作品を抵抗してきた同ワクだが、コミックを原作としたストーリーや画面構成などあらゆる部分で刺激的な1本。緩やかに流れるチャットモンチーの主題歌「染まるよ」が絶妙な余韻を映し出す。

最后是日本TV的“Saturday TV lab”，由温水洋一和吉高由里子这对独具特色的组合演出的《秃子》（周六深夜0点55分）正热播中。虽然播放时间只有短短的30分钟，但是以前的同档节目都以独特的个性吸引观众的眼球，以漫画原作改编的剧情和画面等都很刺激。CHATMONCHY演唱的主题曲“染色吧”节奏较为缓慢，表达出了绝佳的余韵绕梁之感。