沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

「Departure」は、SCANDALの18枚目のシングル。2014年4月23日にエピックレコードジャパンから発売された。シングル表題曲としては初のメンバー作詞作曲。「Departure」はグループ初の、メンバーの作詞・作曲によるシングル表題曲である。映画「シャドウハンター」日本版イメージソングの「Rainy」を収録。同曲のサウンドプロデュースは亀田誠治が全面的に手掛けている。通常盤、初回生産限定盤A・Bの3形態で発売され、初回生産限定盤には Best★X'mas 5のライブ映像が収録されている。

《Departure》是SCANDAL的第18张单曲。2014年4月23日由EPIC Records Japan Inc（日本索尼音乐娱乐旗下的唱片公司）发售。其中《Departure》一曲是该组合首次由乐队成员作词作曲创作而成的单曲主打歌，该主打歌的音乐制作全部由龟田诚治亲自完成。C/W收录的是电影《暗影猎人》（Shadow Hunters）日本版的背景音乐《Rainy》。单曲分为3种形态进行发售：通常盘、初回盘A、初回盘B，其中初回盘收录了Best★X'mas 5演唱会的现场录像。

单曲封面：

               初回盘A                           初回盘B                               通常盘

单曲《Departure》全碟下载>>

收录曲：

1 Departure
2 Rainy
3 Departure （Instrumental）

《Departure》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

Departure

词曲：MAMI（笹崎麻美）
编曲：龟田诚治

桜の季節が来たね
商店街のあの公園も
寒さに負けずにヒラヒラと
今年も満開を迎えてます

一緒に歩いた夜は
綺麗に明かりが灯ってたね
短い歩幅で着々と
私も一歩ずつ歩いてます

あれからどれくらい
月日が経ったのかなんてさ
忘れそうになるな
立ち止って見上げた サクラ

出会いもあれば別れもあるなんて
誰かが決めた季節に
またね と大きく手を振って
さよならじゃないこと確かめた
言葉にならない気持ちは
この花びらに乗せればいいんだよ
って君が教えてくれたこと
いまでもちゃんと覚えているから

桜の季節が過ぎると
商店街のあの公園も
役目を終えたように静かで
なんだか少し寂しくなります

いまでも変わらない？
知らないこともきっと増えたね
甘えたくないから
あの日に置いてきた二つの影

最初の涙も最後の笑顔も
見守ってくれた君を
瞬きするのも怖がって
何度も何度も焼き付けてた
言葉が足りない
そんなわがままを
叫んでは困らせた
君が想ってくれたこと
気づけなかったわけではないけど

あれからたくさんの
月日が私を変えたから
違って見えたのかな
綺麗に咲き誇った サクラ

出会いもあれば別れもあるなんて
誰かが決めた季節に
またね と大きく手を振って
さよなら じゃないこと確かめた
言葉にならない気持ちは
この花びらに乗せればいいんだよ
って君が教えてくれたこと
いまなら ちゃんとわかっているから
いまでも…

相关阅读推荐：SCANDAL《下弦の月》MV

聆听更多音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>