【小编按】:

本次推荐的是一张风味堂最新的专辑《风味堂3》。说起这个组合,想必很多人都熟悉,自06年同名专辑的发行以后,“风味堂”这个名字已然成为现今日本流行乐界新世代的最佳代言人。这个组合由九州岛出身的三人团体风味堂由渡和久(vocal/piano)、中富雄也(drums)、鸟口MASAYA(bass)所组成。包含爵士、摇滚、流行等各种曲风,具有独特风味,听来轻松无压力的歌曲,就是属於他们的特色!

2007年9月19日出的这张专辑,包含了他们这两年来比较hot的几首单曲和新近创作的歌曲,整体风格还是很悠闲舒适的。

今天推荐的这首「サヨナラの向こう側」是7月档日剧「警視庁捜査ファイル~さくら署の女たち」(樱花署的女人们)的主题曲。这首歌带有典型日式民谣的很夏天的感觉,特别适合在夏天即将逝去的现在凝听。

 

歌词赏析:

サヨナラの向こう
どうか歩き出せるまで待ってて

考え事をする時の 君は必ず髪をさわる
最後の言葉を探すその仕草さえ いとおしくなるよ
あふれる涙 がまんして
別れを告げる君の表情は
手放したくない気持ちがつのる程 きれいに写るよ

君を失って 少しは強くなれるのかな
出会えてよかったと いつか笑って伝えられるかな

サヨナラの向こう側
今の僕にはまだ見えないけど
その先にある明日へ どうか歩き出せるまで待ってて

かばんひとつ選ぶ時も いつだって僕が決めたから
永遠に君は僕の理想の人に なってしまったよ

君を忘れても 僕はきっと変わらないから
また恋に落ちるなら 君に似た娘をすきになるのかな

サヨナラの向こう側
今の僕にはまだ見えないけど
その先にある明日へ どうか歩き出せるまで待ってて

サヨナラの向こう側
この悲しみはまだ消えないけど
またそれぞれの明日へ そこに始まりがあると信じて

サヨナラの向こう側
どうか歩き出せるまで待ってて

双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本


声明:视频链接来自互联网的链接,本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。