日语新闻:

福山雅治 :「ドラえもん」で声優初挑戦 しずかちゃんあこがれの“福山雅秋”役

歌手で俳優の福山雅治さん(41)が、アニメ「ドラえもん」に登場する自身をイメージした「福山雅秋」役で声優に初挑戦することが4日、明らかになった。11日放送の「ドラえもん3時間SP」と、3月5日公開の映画ドラえもん「新・のび太と鉄人兵団~はばたけ天使たち~」(寺本幸代監督)に出演し、2月中旬から放送する映画のCMでナレーションも担当する。

福山さんは、昨年9月17日に放送されたアニメで、しずかちゃんのあこがれのスターとして福山雅秋が登場したことをラジオのリスナーから寄せられた情報で聞き、子どものころから見ていた番組に自分に違いないキャラクターが出ていたことがうれしかったそうで、番組中に「自分でアフレコをしたい」と話していた。それを偶然「ドラえもん」のスタッフが聞き、新作映画の製作が始まるタイミングで、ダメ元でオファーをしたところ、快諾、声優初挑戦が決まった。

中文相关新闻:

人气男星福山雅治将为“哆啦A梦”2011全新剧场版《哆啦A梦:大雄与铁人兵团》担当声优,这是福山出道以来首次挑战声优。福山将为手抱吉他的歌手“福山雅秋”配音,这是“哆啦A梦”专为福山雅治量身打造的新角色,这个角色据说是可爱的“静香”崇拜的大明星。

“福山雅秋”这个新角色曾在2010年9月17日播出的TV动画版中首次登场。身为日本影视圈一线红星的福山雅治,在参加的某广播节目中流露出渴望配音的愿望,“无论怎样,我都想为这个角色配音。”这期节目恰巧被哆啦A梦新剧场版的工作人员听到,因此实现了福山雅治的声优梦。
(以上中文相关新闻来自m1905电影网)

小编点评:从宣传海报来看,福山大叔和动漫中的“福山雅秋”相似度还是很高的。福山大叔的声线很低沉,很有魅惑力啊~当年木村拓哉为《哈尔的移动城堡》配音的时候也非常有感觉。期待福山大叔这一次作为声优出演的表现,应该不会让我们失望吧~