本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

『模倣犯』は、宮部みゆきによる長編小説。2001年11月、第55回毎日出版文化賞特別賞受賞。2002年芸術選奨文部科学大臣賞文学部門受賞。

《模仿犯》是宫部美雪所写的长篇小说。2001年11月，获得第55届每日出版文化奖特别奖。2002年艺术选奖文部科学大臣奖文学部门获奖。

2002年に映画化され、2016年にテレビドラマ化される。主演は中谷美紀。

2002年改编成电影，2016年改编成电视剧。主演是中谷美纪。

>>>想学日语，但不确定自己能否坚持下去怎么办？

日文书名：模倣犯（もほうはん）

中文书名：模仿犯

作者：凑佳苗

类型：推理 悬疑

剧情简介：

校生の塚田真一は、犬の散歩の途中、公園で人間の片腕を発見する。そこから明らかになる連続誘拐殺人事件。失踪したと思われていた女性たちは殺されていた――。片腕とは別に発見されたハンドバック の持ち主・鞠子の祖父、義男。事件のルポを書くライター、前畑滋子。犯人を追いかける警察、武上・秋津・篠崎……そして犯人たち。 マスコミにかかってきたキイキイ声の電話による犯行声明から、事件は動きだす。

学生冢田真一在遛狗的途中，在公园里发现了一只人类手臂。连续绑架杀人案件由此变得清晰。被认为失踪了的女性们其实已经被杀害了——。与一只手臂同时被发现的手提包，持有者·鞠子的祖父，义男。撰写事件报道的作家前畑滋子。追查犯人的警察，武上・秋津・筱崎……以及犯人们。从媒体处打来的电话，尖叫声中发表犯罪声明，暗流开始涌动。

推荐理由：

「天才」を自称する犯罪者の暴走を描いたサスペンス作品で、犯罪被害者・加害者双方の視点から一つの事件を描写する事によって、エリートを僭称し、完全犯罪を企てたつもりになっている犯罪者の愚かさと幼稚さ、それとは対照的な位置に生きる人々がのぞかせる優しさや器量の大きさを、そして犯罪被害者や加害者の家族が直面する地獄をリアルに再現している。

讲述了一个自称是天才的犯罪分子暴走的悬疑小说，从被害人和加害者双方的角度来描写同一个事件，展示了自封为精英，企图完全犯罪的罪犯的愚蠢和幼稚，生活在与之相对位置的人们所表现出的温柔和气度，以及真实再现了被害人和加害者家属所面临的地狱。

考证？留学？找工作？想提升日语口语能力先找专业老师制定学习方案