大胸自卑症?让大胸显小的文胸!
作者:望月译
来源:网络
2015-03-20 00:45
最後に
结语
日本人女性の平均バストサイズはB~Cカップと言われますが、年々女性の平均バストサイズは上がっているので「胸を小さくするのは無理でも、小さく見せたい」と思う人の割合はこれからも増えるように思います。
经常听到的是日本女性的平均罩杯只有B~Ccup,但是由于每年女性的平均罩杯都在上升,有“虽然无法让胸变小,希望看起来小点吧”这种想法的人的比例会慢慢增加吧。
毎日使わなくても良いけど一つでもあれば「自分のコンプレックスを解消できるアイテムを持っている」という安心感が得られます。私も数多くあるブラジャーの内の1枚に、小さく見せるブラを持っていますが、本当に色々な場面で重宝しています。
就算不是每天使用,但只要有这样的一枚文胸,就会产生“我有解决大胸自卑症的文胸呢”的安心感觉。在许多文胸中有一枚能让大胸显小的文胸,真的可以在各种场合派上用场呢。
「胸の大きさがコンプレックス」「胸の所為で着られる洋服が少ない」と思っている人は、一度試着してみてはいかがでしょうか。
抱有“大胸自卑感”或“因为胸大能穿的衣服很少”的人,穿一次试试看怎么样呢?
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
相关阅读推荐: