どんな方法で解決してる？90％の女性が選ぶ解決法ダントツNO.1は「 小さくみせるブラ 」

用什么方法解决呢？90%的女性选择的解决方法中人气No.1是“让胸看起来变小的内衣”。

2009年9月、20～40代の女性を対象に実施した「ブラジャーに求めること」のアンケート結果により「バストをコンパクトに見せたい」という女性がいることが判明。「1割のニーズに応えることもトップメーカーとしての使命」と、すぐに商品開発！

2009年9月，在以20岁~40岁地女性为对象实施的“文胸上追求的东西”问卷调查中，其结果表明有“想要胸围看起来变小”的女性存在。抱着“满足哪怕是十分之一的人群的需要是顶级制造商的使命”的想法，立刻进行了商品研发！

小さく見せる秘密

让胸部显小的秘密

1、突出感を抑えるため、カップ表側と裏側の間にシートを内蔵。

1、为了抑制胸部的突出感，把薄布内藏于文胸表侧和里侧间。

2、従来より伸びにくい不織布を使用し、しっかり脇を押さえます。

2、使用更难延伸的无纺布，让侧部更加紧贴。

3、カップのワイヤーを広げることでバストトップの位置を低くし、ボリュームをコンパクトにおさえます。

3、通过扩展文胸的钢丝把胸顶部的位置放低，将体积容纳得很紧凑。

4、カップ上辺ラインを高くすることでバストを覆う面積がより大きくなり、バストの安定感アップ。

4、加高文胸的上边线使覆盖面积增大，提升安心感。

5、カップ裏側にメッシュ素材を使用し、通気性アップ。さらに吸汗速乾性・抗菌防臭加工をプラスし、つけ心地も快適。

5、文胸内侧使用网状素材、加强通气性。提升吸汗性、速干性和抗菌防臭性能，带着更舒适。