失恋心灵鸡汤:放声大哭又何妨!
作者:yummy译
来源:mery
2014-09-04 06:30
大好きなひととの思い出。たくさんあるよね…
那些美好的回忆……满满的
大好きな彼との思い出。思い出せば思い出すほど辛いですよね。
与曾经的那个他有过的美好回忆。越回忆越难过吧。
大丈夫。あなたがこれから幸せになれば、ぜんぶ綺麗な思い出になるから、大丈夫。
没关系,如果从此之后你能更加幸福的话,以前的事情会全部变成美好的回忆,所以,不要紧。
復縁したい?新しいひとを探したい?
吃回头草?寻找新的爱情?
別れた彼と復縁したい?新しいひとを探したい?
想跟已经分手的他破镜重圆?还是想寻找新的恋情?
どっちもあなたの自由。
不管哪种选择都是你的自由。
復縁するとしても、しないとしても、立ち直るには少し時間が必要!焦って決めないで、ゆっくり考えましょう。
吃回头草也好,不吃也好,到振作起来为止都是需要时间的。不要着急,慢慢考虑吧!
もしも復縁したいなら、本当にその人のことが好きですか?
如果吃回头草的话,自己真的喜欢那个人吗?
”自分だけのもの”を失ったつらさから、 その人を取り戻したいと思っているだけではないですか?自分の心に問いかけてみてください。
是不是只因为失去了原本只属于自己的东西,只是因为不甘心而想把这个人争取回来呢?好好问一下自己的内心吧。
彼のいいところも、悪いところも、ゆっくり思い出して。男の人は彼以外にもたーくさんいます。
仔细回想一下他的优点缺点,实际上除了他之外,世间还存在着大把大把男性。
でもどうしても彼が好きなら、またがんばればいいんです。
但是如果无论如何非他不可的话,那么,就继续努力争取一下吧。
新しい人を探したいなら恋をする勇気を持ちましょう!
如果想寻找新的恋情的话,就拿出勇气来行动吧!
いろんな友達と仲良くして、出会いを広げましょう◎
跟朋友们处好关系,扩展自己的人际圈吧!
過去の失恋の痛手から恋に臆病になってしまっている人は、「前の彼との相性やタイミングが悪かっただけ」と頭を切り替えましょう。どんなに素敵な女性でも、“恋をしたい”という素直な気持ちがないと、新しい恋には発展しませんよ。
如果你因为过去的失恋而变得踌躇不前,那么就在头脑中牢记“跟之前的男友只是性格跟时间点不合”吧。不论多么优秀的女性,如果不能坦诚面对自己“想要恋爱”的心情,那么,新恋情是不会主动到访的哦。
下一页更精彩>>>放声大哭VS久别重逢