1

如果你看到照片后惊讶一番,那你就out啦。新垣结衣去年冬日为出演真人版《乱马1/2(「らんま1/2」)》SP(ペシャルドラマ)(看看此剧>>),剪掉了她保留多年的长发,留了现在这一头清丽的短发(ショート)。

短发之后穿衣风格也跟着改变?马上翻页去看看新垣结衣自己的短发时尚定义吧。

2

下面我们就来看看,新垣结衣短发如何扮时尚!

髪を切ってから、自然とファッションも変わってきました。首周りがすっきりしたので、襟付きの洋服が気になったり、ブラウスのボタンを上まで留めたり、大きなビアスをしてみたりと、今はショートならではのおしゃれを楽しんでいます。髪がない分、きっと何が足したくなるんでしょうね(笑)。基本的なお洋服のテイストは、普段から男の子っぽい感じが好き。

剪了头发之后,穿衣风格也很自然的有了变化。因为脖子周围很清爽,所以喜欢穿带领的衣服,喜欢把衬衫的扣子往上扣,还喜欢戴大的耳环,我现在很享受短发特有的打扮。没有头发的地方,一定会想用别的东西来补足(笑)。我现在选衣服时,喜欢选比较中性的。

3

メンズアイテムって、ベーシックなものが多いし、どこがクセがあったりプリントも可愛かったりするので、買い物中もメンズの棚の方にヒットがあることが多くて。少し大きめメンズで着るのも好きなので、結構メンズラインから買っちゃうことも多いですね。

男款的衣物有很多基本的元素。款式都很好看图案也不错,所以我购物的时候在男款的区域常常能找到合适的。稍微偏大一点的男款我也很喜欢,所以买了很多男性风格的衣服。

4

この春はニットが気になっていて、すでに10着くらいゲットしました。カーディガン、丸襟、Vネック、いろいろな種類があるので、それを着倒したい!

在春天喜欢穿针织衫,已经买了10件左右。开衫、圆领、V领等等,有很多的种类,想要好好发挥一下。

5

看到了她可爱的短发模样,我想再毒舌的网友(辛口)也不忍心投否定票吧,一起来看看日本网友的态度吧↓↓

ショートカットこんな似合うんだ、見直した。

没想到这么适合短发,对她改观了。

かわいい子は何してもかわいいの典型だな。

这就是典型的漂亮女孩怎么样都漂亮。

この娘は剃髪しても可愛いと思うぞ…多分。

这个女孩估计剃光够也好看。(某编:不是吧大哥~)

TV関係の仕事している友人が生で見た芸能人の中でガッキ―だけはマジで可愛かったって言ってた。

做电视相关工作的朋友说,他亲眼看过的明星里只有GAKKI是真的漂亮。

6

虽然如此还是有一些否定的声音↓↓

ロングの方が似合ってた。

还是长发适合她。

三浦春馬そっくり。

好像三浦春马。

正直ロングの方が好きだ・・・・100点満点で300点だったのが290点に下がった・・・

说实话还是长发适合她,本来在我心中她是300分(满分100),现在降到290了。

あかねがショートカットになったときに受けたような違和感だ、ガッキーはロングが似合うな。

有种小茜(新垣结衣在《1/2》中的角色)变成短发后的违和感,GAKKI还是适合长发。

7

之前有听说GAKKI剪了头发像长泽雅美的,但刚才那位说像三浦春马的童鞋也未免太夸张了吧。那么在你眼中,GAKKI比较适合(似合う)长发(ロング)还是短发呢?

8

不管怎么说,这次GAKKI的转型还是让我们看到了她许多不一样的侧面。这张帅气(ハンサム)造型,你是否第一眼也没认出来呢。期待剪了短发的她可以尝试更多不同的造型和影视角色。

9

看到了她的短发Look,原本长发的你是否也有一换造型(イメージチェンジ)的冲动呢?

10

最后,再来看一张新垣结衣的长发时期与短发时期对比照吧。某编个人觉得,两个造型都很不错,GAKKI本来就是个美人胚子,怎样的发型都好看啦。

相关推荐:

男性春季时尚法则:穿出你的“粉色”味道!

更多新垣结衣相关文章戳这里>>

喜欢看日剧?不要错过日剧日语小组>>