世間は今、可愛いマキシワンピのヒットパレード!でも、せっかくトレンドマキシをGETしても、着こなしがマンネリ&スタイル美人に着こなせないと台無し…この特集を読んで着こなしのバリエを増やして、おしゃれマスターの称号を手に入れて。

现在市面上有很多可爱的长裙套装!但是,好不容易买到一件非常流行的长裙,但是因为穿法很老套也会破坏我们的美女形象哦~那大家读完这期特集后,会了解到很多时尚的穿法哦,并且会得到“时尚达人”的称号哦

Complex1:背が低い
 
大柄とハットで目くらまし!
大柄プリントのマキシが似合うのは、背が低い人の特権!ちょい短め丈のマキシも続々リリースされているから、安心して。ストローハットやカンカン帽子のトッピングで縦ラインにボリューム出し。

使用大花纹和帽子来遮人耳目!
和大花纹最相配的就是个子不高的人了。稍微短一些的长裙也陆续开始出售咯,所以安心哈。可以用草帽上的装饰物来体现出纵向线条哦。

キーワード(keyword):
ストローハット、カンカン帽子:都是草帽哦。

下図:鮮やかな花柄マキシに思わず一目惚れ。(不由得对颜色鲜艳的大印花长裙一见钟情咯!)

Complex2:全身がぽっちゃり(全身丰满)
 
黒とウエッジがキーポイント!
全体のほっそり見せにはやっぱり「黒」が鉄板。足長に効果的なウエッジソールのパンプスやサンダルを合わせれば、怖いものなし!大人な雰囲気も出せるから、一石二鳥です。

黑色和V型领是要点!
要想使全身看起来细长,果然黑色才是硬道理!如果和长腿效果的V型凉鞋搭配的话,效果非常惊人哦!而且也会有成熟的感觉,真是一举两得啊!

キーワード(keyword):
ウエッジ:V型
ソール:鞋底
パンプス:凉鞋的一种
サンダル:凉鞋的一种

Complex3:二の腕が太い(双臂粗)

夏でも使える軽アウターをプラス!
夏でも着られる薄手アウターは、二の腕カバーの強い味方。マキシの邪魔にならない程度のコンパクトさが重要です。また、前しばりや腕まくりなど、着こなし方でも涼しげに見せる秘訣あり!

即使是在夏天,也要穿一件薄上衣哦,这是盖助小臂最好的方法。不会影响到长裙程度的紧密感是最重要的。还有,把衣角系在前面或者把袖子挽上去也是看起来清爽的穿法秘诀哦!

キーワード(keyword):
アウター:アウトウエアの略。上衣类
Gジャン:jean jacket,牛仔装

優しい印象のマキシに淡めのGジャンがマッチ!(淡色的牛仔装与温柔印象的长裙最匹配哦!)