DEARS朗読:でぃあーず「にほんのむかしばなし」~青の色~


【注意】

除提示以外,汉字和假名的听写以书写规范为准。

书写规范】日语听写稿听写规范(20135月版)


【提示】

煙草

遭う

おまえ

もの

田之久

「わしが煙草を苦手だなんて、誰にも言うなよ。もしばらしたら、おまえをひどい目に遭わせてやる。そうじゃ。わしだけ苦手を知られるのはいかん。おまえの苦手なものも教えろ」
 そう問われた田之久は、
 「僕は小判が苦手です。あのぴかぴかを見るだけで、死んでしまいます」と答えました。
 それから大蛇と別れた田之久は山を下りるなり、麓の村人に大蛇は煙草と線香が苦手なのだと教えてあげました。日頃から大蛇に苦しめられていた村の人たちは煙草を吹かして山へ登り、大蛇を懲らしめました。

“咱讨厌烟的事不要告诉任何人。要是传出去了,咱会让你吃不了兜着走。对了,不能只有你知道咱的弱点,快说说你这家伙怕什么。”
  听到男人这样问,田之久答道:“我害怕金币,一看到金灿灿的光芒就会死。”
  田之久与大蛇道别后下了山,连忙将大蛇怕烟和线香的事说给山脚的村民听。平日里受尽欺负的村民们点起烟爬上山去,将大蛇狠狠教训了一顿。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>