动漫信息：
片名：有你的小镇
又名：小镇有你
日文名：君のいる町
导演: 山内重保
编剧：吉田玲子
主演：细谷佳正、中岛爱、佐仓绫音、小野大辅
类型：校园、爱情
制片国家/地区：日本
语言：日语
首播：2013-07-13(日本)
集数：12
单集片长：20分钟

剧情简介：

「すべて忘れたい」—謎めいた言葉を残し、彼女はいなくなった。

“想忘记一切”——留下谜一般的话语，她离开了。

僕は真実を知るために君のいる町へ向かう。

我为了寻找真相，去往你所在的小镇。

桐島青大は、突然別れを告げて消えた枝葉柚希を追って、故郷·広島を後に東京へ向かう。

桐岛青大为了追寻突然告别然后消失的枝叶柚希，离开故乡广岛，前往东京。

そこで出会った、気の強い隣人·御島明日香、長髪で女好きの風間恭輔、そして、柚希の奔放な妹·懍。それぞれが、出会い、惹かれ合い、別れ、傷つき、傷つける。やがて明らかになる真実。そして、見つけた本当の気持ちとは―。

在那里，他遇到了性格要强的邻居御岛明日香、留着长发又好色的风间恭辅，以及柚希奔放的妹妹懔。邂逅、爱恋、离别、伤害、受伤接踵而来。真相即将明朗……以及，被找到的真实情感是……

東京と広島を舞台に、残酷な運命に翻弄され、友情と恋愛の狭間でもがきながらも、本当の恋を見つめ続ける男女を描いた、甘く、苦い青春ラブストーリー。

这是一个甘甜而又苦涩的青春恋爱故事。它以东京和广岛为舞台，描写被残酷的命运捉弄，虽在友情和爱情的夹缝间苦苦挣扎，却不停寻找真爱的男女。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

动漫在线欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线视频地址：//www.bilibili.com/video/av2915556/

小编的话：
作为一部以“NTR”出名的动画，《有你的小镇》真是爱情动漫的集大成者啊，甚至还带着那么一丝言情小说的风味。故事穿插着高中、大学两个时间段，跨越广岛、东京两个空间，男女主角为了爱不顾一切，爱的轰轰烈烈，甚至为爱走天涯，编剧高明的叙事技巧让人不得不赞叹这的确是一个很好的爱情故事。
注：NTR是日文寝取られ（ねとられ）的罗马音缩写，指被他人强占配偶、对象，或指被别人戴绿帽。