沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

欢迎来到蜜蜂声药,本节目是365的续篇。每期请1~2位声优为大家传递温柔的心声,请大家温柔聆听哦。本期声优,浪川大辅。

仕事が上手くいかない時
15回。先からずっと溜息ついてるよ。どしたの?うん、もしかして…仕事のこと?上手く進まないから焦って、そのせいでますます上手くいかない。その失敗を取り戻そうと、また焦ってお繰り返してるってところかな?よーし。そういう時はちょっと手を止めて。ぎゅっと肩に力をいれて。ストンと力を抜いて。さ、落ち着いたところで僕と一緒に上手くいかない原因を考えてみようか。結果だけを見るんじゃなくて、今までどんな方法を取ってきたか?見直してごらん。どこで最初にボダンを掛け違いたのか思い出してみて。すぐには分からなくても、ゆっくり思い出せばいいから。一つ一つ、振り返って行くんだよ。ミスしたなって思うこともあるかもしれないけど、落ち込まないで。それは単なる失敗じゃなくて、成長への大事な----1----なんだから。----2----に考えよう。あなたが頑張ってることを僕はちゃんと知ってる。それに、こうやって失敗を乗り越えようと努力してるじゃない。だから焦らないで、一歩一歩、着実に歩いて越えていこう。あなたならきっとやり遂げられるから。僕は何時だってあなたのそばにいて、応援してるし、落ち込んだら、うんと優しくして、励まして、あなたの背中を押してあげる。いつも上手くいくわけじゃないから、時には「なるよりなるさあ」なんて、ちょっぴり楽な気持ちで取り組むことも必要だと思うよ。さあー、もう少し頑張ろう!上手くいったら、一緒にお祝いしようね。

答案:(下方反白可见)
1、ステップ :踏板,阶磴,阶段。
2、ポジティブ :积极的,肯定的。

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供翻译吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

沪江日语声优站>>