声优朗读：蜜蜂声药第174回（鳥海浩輔）
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
欢迎来到蜜蜂声药，本节目是365的续篇。每期请1~2位声优为大家传递温柔的心声，请大家温柔聆听哦。本期声优，鳥海浩輔。
ドライブの悶々
今日は遠くまでいって楽しかったなぁ。結構いい時間だし、どこかで夕飯でも食べて帰らないか？うん？眠そうだなぁ。高速が込んでるから降りるまで時間がかかりそうだ、無理しないで、寝てもいいんだぞ。遠慮しなくていい。助士席で寝てくれるのは俺を信頼してくれる証だから、ほら、お休み。やれやれ、安心し切った寝顔だなぁ。免許——1——のころは横で眠ってくれるのは俺の運転を信用してくれた証ってことで、純粋に嬉しかったけど、ああ、今は喜ぶべきか、悲しむべきか？ねえ、君、俺は男だよ。男と２人きりで車に乗っていて眠ってしまうって、どういうこと分かってる？このまま俺の家へ連れて帰ってしまってもいいってことなのか？それとも単に俺を男だと意識してないだけ？えっ？あ、起きてたの？あ、もしかして……今の聞いていたのか？えっ？俺のことを信じてる？それは、まさか運転技術のことじゃないよな。そうだなぁ、確かに俺は君を俺の家に連れて行くことなんてできない、——2——で君を永遠に失うかもしれないリスクなんか冒せないから、君が本当に大切だから。だから、安心して眠っていいよ。へっ？大……大好き？ああ、今度は眠言か？本当に困った眠り姫だなぁ。そんな甘い吐息で大好きなんて囁かれたら、今日は帰して上げられなくなるよ。それでも、許してくれるか？
答案：（下方反白可见）
取り立て【とりたて】：刚取得。
一時の勢い【いちじのいきおい】：一时冲动。
试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供翻译吧！
