动漫学习笔记：《恶魔幸存者2》第06话
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
1、JP'sのやり方に反目しているのは俺達だけではないということだ。（03:00）
反目（はんもく）【名】【自动·三类】：闹矛盾，对立，反目。
例：
この中学校では上級生と下級生が反目している。／这所初中里的高年级跟低年级闹矛盾。
両家は代々反目していた。／两家是世仇。
2、仕方がないで、割り切れるんですか。（04:11）
割り切れる（わりきれる）【自动·二类】：
（1）想得通，能够信服。
例：割り切れない気持ち。／心里想不通。
（2） 除得尽，整除。
3、二人の件については他言無用、私のほうで処理する。（06:31）
他言（たごん）【名】： 对别人说；泄漏，外传。
例：これは他言無用だ。／这话不可外传。
4、死に顔動画の予告が当たるんだよ、知ってるだろう。（07:01）
当たる（あたる）【自动·一类】：
（1）命中，猜中。
例：
くじに当たる。／中签；中彩。
彼の言うことはよく当たっている。／他说得正对。
（2）碰上，撞上。
例：雨が窓に当たる。／雨打在窗户上。
（3）合适，恰当。
例：彼に対する非難は当たっていない。／对他的责难不恰当。
（4）相当于；合 。
例：この日本語に当たる英語はなんですか。／相当于这句日语的英语是什么？
（5）晒，照。
例：日に当たって変色した。／太阳晒得变色了。
（6）摸情况，探查情况。
例：直接本人に当たって聞いてみよう。／直接向本人问了确认一下。
（7）分配。分派。指定。指派。
例：当番にあたる。／指派到当值。
（8）对家属、部下等发火，生气。
例：家族·部下などに当たる。／对家人部下等发火。
5、私も響希君を守るから、だから飛び出していったりしないで、一人で抱え込むな。（07:27）
抱え込む（かかえこむ）【他动·一类】：
（1）担负，承担，身边有。
例：たくさんの仕事を抱え込む。／承担许多工作。
（2） 双手抱，夹。
例：荷物を抱え込む。／（双手）抱行李。
6、お前が言っている平等主義など絵空事だ。（20:32）
絵空事（えそらごと）【名】：
（1）虚构的事物。
（2）玄虚，荒诞无稽，脱离现实（的事物）。
例：絵空事を並べ。／空话连篇。
7、輝くもの同士がいがみあうことなんて、想像もしてなかったよ。（22:03）
いがみ合う【自动·一类】：
（1）互相仇视，反目，龃龉，彼此不和。
例：親子がいがみ合う。／父子反目。
（2）（动物）互相咆哮，咬架。
例：犬がいがみあっている。／狗在咬架。
