【DRAMA】停电少女与羽虫的管弦乐 06
来源:沪江听写酷
2012-02-05 05:00
剧情简介 干架之后的温情。。。及灰羽致命弱点的暴露。。。
灰羽、弱いもの( ① )は駄目だ。
母の教えでな。礼儀を知らない奴は一日三人までいじめてもいいことになっている。
そうか。母の教えなら仕方ないな。
な、灰羽。
なんだ?
人間にとって蛍とはなんだ?( ② )の蝿と同じなのだろうか。
蝿を馬鹿にするな。あいつはあいつでたくましく生きてるだろう。
でも、ネムは灰羽のために何もできない。光がない。灰羽の目になることができない。
別にいい。そばにいろ。
灰羽、お前、可愛いな。
その男言葉をやめろ。
イェッサ!
外国の言葉も使うな。
それから。。。
ん?
そういうセリフは俺に言わせろ。
どうぞ。
言うかアホ。
それにしても。。。おとなりさんちは一体どこにあるんだ?
隣だろう。
注 ①写假名 不写汉字
②请听写句子
不用写序号
いじめ
光を持たない蛍は人間の周りをうるさく飛び回るだけ
灰羽,不能欺负弱小啊
可是母亲教导我一天最多可以欺负三个不懂礼貌的人
是吗,是母亲的教导的话那就没办法了
喂,灰羽。
对人类来说萤火虫是什么呢?没有光明的萤火虫是不是就和在人类身边吵吵嚷嚷飞来飞去的苍蝇一样啊。
不要瞧不起苍蝇。他们也是凭自己的能力坚强地生存着。
但是,我不能为你做任何事。我没有光明。我不能做灰羽的眼睛。
这根本不算什么。你只要在我身边就好了。
灰羽,你真可爱啊。
不要用男孩子的语调说话。
YES SIR!
不要说外语。
然后。。。
嗯?
像那样的话让我来说。
请便。
谁会说啊,傻子。
话说。。。邻居家到底在哪啊?
就在旁边呗。