日乐:ETERNAL BLAZE-水树奈奈-01
来源:沪江听写酷
2011-10-03 14:00
《ETERNAL BLAZE》是日本声优水树奈奈演唱的第12张单曲CD,也是《魔法少女奈叶A's》第二部动画的主题曲。后由日本唱片公司KING RECORD于2005年10月19日发行。
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
遥か空響いている 祈りは奇跡に
黒天-真夜中-の蒼に溶けて流れてく涙の粒
迷いなく包み込む温もりに出逢った
_1_な雪のようにどこまでも素直なコトバ (2个日汉字1个平假名)
鉄の羽根纏った 僕を動かしてく
傷つくたびに 優しくなれる
君のその笑顔だけ守り抜きたい
願いは_2_(3个平假名)
時空を越え刻まれた悲しみの記憶
まっすぐに受け止める君は光の女神
あの日胸に灯った永遠の_3_(1个日汉字)
深い闇解き放って 自由のトビラ開いてく
強く果てない未来へ
请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦):
遥か空響いている 祈りは奇跡に
黒天-真夜中-の蒼に溶けて流れてく涙の粒
迷いなく包み込む温もりに出逢った
_1_な雪のようにどこまでも素直なコトバ (2个日汉字1个平假名)
鉄の羽根纏った 僕を動かしてく
傷つくたびに 優しくなれる
君のその笑顔だけ守り抜きたい
願いは_2_(3个平假名)
時空を越え刻まれた悲しみの記憶
まっすぐに受け止める君は光の女神
あの日胸に灯った永遠の_3_(1个日汉字)
深い闇解き放って 自由のトビラ開いてく
強く果てない未来へ
真っ白
ひとつ
炎
在遥远的天空中明响着的祈求化成了奇迹
被深夜中的蓝色溶解掉、逐渐流逝的泪点
毫无迷惘地在温暖的包容下相遇了
就像是纯白色的雪粒似的 您总是说出诚实的说话
使被钢铁的翅膀缠绕住的我逐渐能行动了
只想与每次受伤的时候也能变得温和的您这笑容守护并行
我的心愿只有这一个
因为把我因超越时间而刻上了的悲伤记忆
正值地接受的您是我的光辉之天使
您那天在我胸口中点燃出来的永远之火炎
在深渊中解放了出来续而打开自由的门扉
坚强地往无尽的未来前进
【语法点】
1.刻む 【きざむ】
(1)切细;剁碎.
にんじんを細かく刻む/把胡萝卜切得碎碎的.
(2)刻,雕刻.
石碑に文字が刻んである/石碑上刻着文字.
(3)铭刻(于心),牢记.
胸に刻む/铭刻于心.
(4)刻画时间.
時計がかちかちと時を刻む/钟滴答滴答地刻画时间;时间一刻一刻地逝去.
2.包み込む 【つつみこむ】 包进去,包在里面.
3.粒 【つぶ】
(1)粒.
ひと粒の麦/一粒小麦.
(2)颗粒,颗;丸;珠.
粒の小さい砂/细粒沙子.