1

クールな主役だけでなく、熱血キャラやヘタレキャラまで幅広く演じている声優の中村悠一さん。毎クールのアニメには必ず登場しているほどの大人気声優のひとりです。

不仅能饰演帅气的主角,连热血角色和废柴角色都能游刃有余演绎,这就是声线演技都十分优秀的声优中村悠一。几乎是每部人气动画中必将出演的超人气声优之一。

イケメンでゲーム廃人というご本人のキャラクター性も人気が高く、同じく声優で親友の杉田智和さんとの絡みは面白いと評判です。

帅气加上游戏废人的现实设定也很有人气,和同样是声优的好基友杉田智和之间剪不断理还乱的关系也让人津津乐道。

そこで今回は「中村悠一のハマり役だったアニメキャラ」を調査・ランキングにしてみました。

本次对“最适合中村悠一的动漫角色”进行了调查和排名。

どんなキャラクターがランク・インしているのでしょうか?

究竟有哪些角色入榜?

第一名:松野空松

まだまだ大人気!『おそ松さん』からクールで熱血、しかし発言がちょっとイタかったりと笑いを誘う松野カラ松。

首位是人气居高不下的动画《阿松先生》中帅气而热血但讲话让人有些难以忍受,反而显得搞笑的角色松野空松。

中村さんがこれまで演じてきた「クール」「熱血」「ヘタレ」キャラクターの集大成とも言えるカラ松の性格は、個性的な性格の中村さんそのまま?と思える演技が好評。

空松的性格可以说是中村目前饰演过的“帅气”、“热血”、“废柴”角色的集大成之作,他充满个性的性格让人怀疑这简直就是中村本人般的演技十分精湛。

特に「フッ…己を…高めたい」など、中二病なセリフをクールに演じる場面は「イケメンボイスとのギャップが笑える」と多くの人をトリコにしました。 

特别是将像“呵....我要...提升自己”(动画第九话)等等中二病的台词帅气演绎出来的样子让很多人评论“帅气的声线(和台词)之间的反差真的好好笑”。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐:

这些动漫角色的口头禅让人印象深刻

2017年四月最受期待动漫新番TOP20

2

第二名:格拉汉姆·艾卡

『機動戦士ガンダム00』のグラハム・エーカーは、人生をガンダムに捧げたと言っても過言ではないほどガンダムに惚れ込んでいる若者。

《机动战士高达 00》中的格拉汉姆·艾卡是一位痴迷高达的年轻人,称其将人生献给了高达一点也不为过。

主人公のライバルという重要なキャラクターなのですが、ガンダム愛をこじらせた発言が多数。一歩間違えるとただのネタ的なキャラクターになってしまうところを中村さんがカッコよく演じており、グラハムのイメージを損なっていないところが評価されました。

作为主人公的竞争对手这一重要角色,有很多表达高达爱的迷之发言。这样一个只要一步出错就会成为一个单纯搞笑角色存在的角色让中村非常帅气地饰演了出来,没有破坏格拉汉姆的印象这一点受到了众多好评。

3

第三名:早乙女阿尔特

ポニーテールが特長的な『マクロスF』の主人公早乙女アルト。歌舞伎役者の元女形とあって「第3のヒロイン」と言われるほどの美しさ。

以马尾为其标志的动漫《MACROSS F》的主人公早乙女阿尔特位居第三。作为歌舞伎的原女形,拥有被大家称为“第三女主角”的美貌。

彼の夢や生い立ちなどの生き様が中村さんの共感を呼び、演技にも反映されているよう。その甲斐あってか「キャラクターと声が完全にハマっている」と高く評価されました。

可能是他的梦想、生活过程等经历引起了中村的共鸣,我们从演技中也能感受到。也正是因为此这一角色才获得了“角色和声音完全匹配了”的高度评价。

4

第四位:坂田金时

5

第五名:无证骑士

6

第六名:黑尾铁朗

7

第七名:门田京平

8

第八名:古利德

9

第九名:犬塚公平

10

第十名:灰熊