【DEARS日本昔话】~青の色~鳥海浩輔『姥捨て山』(5/8)
作者:互联网
2015-01-07 10:00
DEARS朗読:でぃあーず「にほんのむかしばなし」~青の色~
【注意】
除提示以外,汉字和假名的听写以书写规范为准。
※为方便大家将原文当成朗读材料使用,本节目要求写出重要的语气词,具体内容请参考【提示】。
【提示】
ほほ
貴様
ほら貝
一つ
親父さま
「ほほ、これは見事だ。では、さらに問う。貴様はほら貝に糸を通すことができるか。もしできれば、なんでも一つ望みを叶えてやろう」
「ならば」と息子は家に帰って、また親父さまに相談しました。
「それはですね。蟻に糸を括りつけて、ほら貝の出口に蜜を塗っておくといいですよ。そうすれば、蟻は蜜を求めて出口に行きますから。蟻が出てきた時には、糸も通っているでしょう」
“哦?妙啊。那么,朕再问你。海螺能否穿上绳子?若是办得到,不管有何愿望,朕都帮你实现一个。”
“既然如此……”儿子闻言回到家中,再次找父亲商量。
“这个啊,只要给蚂蚁拴上绳子,在海螺的口儿涂上蜂蜜即可。这样一来,蚂蚁就会为了蜂蜜钻出去。只要蚂蚁出来,线也就通过了。”