鸟羽 (Toba)

交通手段 近铁JR鸟羽站



以珍珠养殖闻名的鸟羽如同伊势志摩国立公园的大门。著名的观光景点有饲养着海獭,儒艮等约850种海洋生物的鸟羽水族馆及可观赏海女实地表演的御木本珍珠岛等。
海岸街道上开满了珍珠专营店,首饰和小礼物等非常受人欢迎。可乘坐定期游船,环游湾内大大小小的岛屿,饱览所谓“志摩松岛”的明媚风光。鸟羽了望台是有名的看日出的好地方,极目远眺,鸟羽湾,甚至更远的知多半岛和渥美半岛也能一览无遗。可将鸟羽湾尽收眼底的观景酒店,温泉旅馆等住宿设施应有尽有。

赤目四十八瀑 (Akamesizyuhachitaki )

交通手段 从近铁赤目口站乘坐巴士10分钟 。门票 进山300日元



在流经伊贺和大和边界的急流上游,有一条全长约4km的溪谷,分布着阶梯状大小不一的几十条瀑布,总称为赤目四十八瀑。其中特别美的是被称为“赤目五瀑”的不动瀑,千手瀑,布曳瀑,荷担瀑,琵琶瀑等五条瀑布。沿着瀑布的观光线路尽管往返要3小时左右,但能够充分体会个性迥异各有千秋的瀑布,周围的绿及溪流的自然之美。这些瀑布也被选入“日本百条瀑布选”,其周边森林也入选“森林浴百林选”。赤目四十八瀑的下游有帐篷营地,可在清流中戏水泛舟。
“赤目”这一名称,据传是因过去在瀑布修行的行者曾见过不动明王骑着红眼牛现身而得名。

伊贺上野城-上野公园 (Igauenojyo-uenokouen )

交通手段 从近铁上野市站步行5分钟从JR伊贺上野站乘坐巴士7分钟 。门票 伊贺上野城:成人500日元



伊贺上野城是筑城高手藤堂高虎的居城。
天守阁内部成为资料馆,展示着藤堂家的铠甲、横山大观作的天井画等。周围修建了上野公园,有忍者屋、以俳句闻名的芭蕉翁纪念馆等。

伊贺流忍者博物馆 (Igaryu ninja hakubutsukan )

交通手段 从伊贺铁道上野市站步行5分钟 。门票 大人700日元



伊贺流忍者博物馆位于上野城所在的上野公园内,是可以学习伊贺流忍者和忍术的设施,而伊贺流是与甲贺流并列的最有实力的忍术流派。设有忍者宅邸、忍术体验馆、忍者传承馆3大设施和忍者进行实际表演的忍者体验广场,还销售特色忍者产品。忍者宅邸乍看就是普通的农家建筑,但内有暗室、翻转壁、暗门、藏刀处等很多巧妙设计和机关等,在解说的同时进行实际的表演。
忍术体验馆展出了真忍者曾经使用的撒手剑等400多件道具,在忍者传承馆可以学习暗号、在当今社会也会有用的忍术等。可以体验撒手剑使用、翻转等,在大人、小孩、以及外国游客中都是人气很旺的景点。另外,周边还有可以变身成忍者的店铺,可以以忍者装扮在街中漫步。

甲贺流忍术屋 (Kogaryu ninjutsu yashiki )

交通手段 从JR甲南站乘坐出租车5分钟 。门票 中学生以上600日元



甲贺流忍术屋是日本唯一现存的忍者住宅。
该建筑于江户时代作为实力武士望月出云守的宅邸建造而成,望月出云守是知名忍术流派之一“甲贺流”甲贺五十三家中最有实力者。建筑的外观是江户时代的一般农家住宅,但内部到处都是机关设计,隐蔽的梯子、陷阱、旋转门、机关窗等,在敌人入侵时用于自卫。另外,还展示了手里剑等据说是忍者实际使用的道具等。还可以租借衣装变身成忍者,或体验投掷手里剑,可以亲身感受神秘的忍者世界。

忍者传承馆 (Ninzyadenshokan )

交通手段 从伊贺铁道上野市站步行5分钟 门票 入馆700日元



忍者传承馆和忍者屋,忍者体验馆同为伊贺流忍者博物馆的设施。
据说伊贺流忍术是在飞鸟时代诞生于伊贺地方的修验道(修行者的武术),后成为山伏(日本修验道的修行者)兵法,而后逐步得以传承,发展。忍者为了适应严酷的生活,平时的身心磨练是必不可少的。馆内通过图像及展板介绍了暗号,九字法,面相学等忍者的智慧结晶,解读了忍者的戒律和暗号,揭示了忍术奥妙等。并且,科学地解释了忍者的古文书籍,举例说明了日常生活及常识经验等,可以了解到关于忍者的详细情况。

俳圣殿 (Haiseiden )

交通手段 从伊贺铁道上野市站步行5分钟



俳圣殿是为了纪念俳句诗人松尾芭蕉诞生300周年,于1942年在上野公园修建的八角堂。
圆形屋顶是斗笠,八角形的房檐是袈裟,柱子是行脚翁的拐杖,“俳圣殿”的匾额位置算是人的面部,可以说,表现了芭蕉翁人在旅途的形象。殿内放有真人大小的伊贺陶制芭蕉坐像,仅在10月12日芭蕉忌日进行的芭蕉祭那天公开。芭蕉祭当天举行缅怀芭蕉的法事,踏访古迹。

特色产品


松阪牛




松阪牛是三重县松阪市生产黑毛和牛,与神户牛、米泽牛并称为日本三大和牛。在饲养过程中,要给牛喝啤酒,给牛按摩,给牛听音乐。松阪牛肉质醇美,味道最佳,看之如霜似雪,有“牛肉中的艺术品”之称。

伊贺烧




伊贺烧为日本六古窑之一,主要制作土锅、食器等。

提问时间:

1、三重县县标来历
“み”变形而来
抽象的图像
旗帜的样子

2、不属于四大公害病的是
第二水俣病(新潟水俣病)
骨痛病
水俣病
四日市哮喘
心脏病

3、在伊贺,你不能够
了解忍者的智慧结晶
请忍者干掉你讨厌的人
体验撒手剑使用、翻转
以忍者装扮在街中漫步

答案:(反白可见)

1.正确答案: “み”变形而来
解释:三重县徽,由三重的平假名首字母“み”变形而来,也是当地珍珠养殖的标志。
2.正确答案: 心脏病
解释:①:水俣病 ②:第二水俣病(新潟水俣病) ③:四日市哮喘 ④:骨痛病
3.正确答案:请忍者干掉你讨厌的人
解释:不解释。。

更多日本地理百事通系列文章请戳这里>>>

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

沪江日语日本旅游专题>>