千葉(ちば)・東京(とうきょう)ディズニーシー新(しん)テーマポートの名称(めいしょう)が「ファンタジースプリングス」に決定(けってい)したことを発表(はっぴょう)した。

千叶・东京迪士尼海洋乐园的新主题区域定名为“Fantasy Springs”。

「ファンタジースプリングス」は、幅広(はばひろ)い世代(せだい)に愛(あい)されているディズニー映画(えいが)の世界(せかい)を再現(さいげん)し、ディズニー映画(えいが)『アナと雪(ゆき)の女王(じょおう)』『塔(とう)の上(うえ)のラプンツェル』『ピーター・パン』を題材(だいざい)とした3つのエリアが展開(てんかい)され、2022年(ねん)の開業(かいぎょう)を目指(めざ)す。

“Fantasy Springs”将还原深受各个世代喜爱的迪士尼电影中的世界,以迪士尼电影《冰雪奇缘》《魔发奇缘》《小飞侠》为主题建设3大游乐区,计划于2022年开业。

重点词汇

再現 [さいげん]

再现,使重新出现

目指す[めざす]

以...为目标