沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

問１：「ぶち」（ぶち美味い！）是指？

A 白黒  
B とても
C 端のほう

問２：「 かばちたれ」（色々なことに、かばちたれてみます）是指？

A 偉そうなことばかり言う人  
B 動物が好きな人
C 有名人

問３：「いがむ」（おまいの姿勢、いがんどんなあ）是指？

A 恨む  
B せがむ
C ゆがむ

問４：「おうじょうする」（おうじょうした後始末）是指？

A 難儀する  
B どこかに行く
C 商売がうまくいく

問５：「やおい」（やおい話）是指？

A 青い  
B まずい
C やわらかい

答案及解释补充：

BACAC

●広島弁で「すごい，とても」という意味。

●かばちたれ（文句いい） 「かばちをたれる」だと「文句を言う」だけど。
「かばちたれ」って続けると「文句いい」ってなるのだ。

●いがむ活用の型：五段活用（マ行） 語幹：いが意味：ゆがむ（単なるyu音→i音の訛り）。未然形，いがまン、いがま（ア）シェン、…いがむダラア…推量《用例》「どがすりゃあ、この針金いがむだらあ」（どうすれば、この針金はゆがむのだろう）。

●おうじょうする 動詞 訳：困る。弱る。難儀する 一言：「おうじょう」単品で「名詞」ですけど、まあ単品で使うことはないでしょう。広島弁「こく」と組み合わせて「おうじょうこく」という使い方もします。
●やわらかい。

方言看日本系列文章请点击>>

沪江日本方言站>>          沪江日语旅游专题>>