考生要记住， 笔记不是同声传译或者交替传译笔记，不需要一字不差地翻译出来，而是应该掌握相关的细节和重点。以下内容是 日语听力笔记有哪些原则，供各位阅读和参考。

一、日语听力笔记有哪些原则

1、听懂原则

听力考试的笔记必须在听懂的基础上来做。在教学中，会发现一些考生没有听懂原文，就开始胡乱在纸上做笔记。这样的笔记不但没有起到任何作用，而且还干扰了自己对已经听懂的部分的理解。很多基础不好的考生在听的过程中可能只听到一些熟悉的单词，他们不知道整句话或整段话在说什么，所以不确定地记下一些单词，这样是无法帮助解决问题的。

2、简写原则

听力笔记需要在听的的基础上，再对信息进行处理，记下重点内容。要记住 笔记不是同声传译或者交替传译笔记，不需要一字不差地翻译出来，而是应该掌握相关的细节和重点。在课堂上，教师将讲解每一种题型的解答方法和常见的出题信号词，同时对一些速记符号和缩写提出建议。在笔记中，使用速记符号和缩写可以节省时间和记录更多的内容。此外，考生需要练习对信号词的敏感度和反应能力，以及判断听到信息的能力，用最少的词来总结关键句子和段落。

3、框架(大纲)原则

听力考试模式让小编想起了专八日语考试听力第一部分是听一个小讲座，题目是补充讲座的大纲，所以记笔记也要写提纲。 讲座笔记记录的也应该是一个框架内容，而不是做“听写”或“听抄”。例如， 听力讲座讲的是一个概念的三个分论点，听懂每个论点的概念，并写下每个概念对应的解释、举例和论述。另起第二点的时候，可以用分割线隔开，方便追溯笔记。当听力结束之后，根据自己所记录的框架内容，如果可以回忆起每个论点说什么，就说明你做的笔记是有效的。

二、听力笔记技巧

1.培养预判能力

根据已获知的信息和理解到的内容通过联想揣测题目，对题目做一个预判，有个思想准备，比如：时间日期 、数量价格、物体位置、先后顺序、原因结果、意见主张都应该列为重点笔记对象，另外动词可以连起一条线索，所以也很重要。

1)记笔记要按序，要按读、听材料的内容出现顺序记关键信息。

2)记笔记要简化，假名比汉字更有速度优势。

2.强化记忆力

虽说这次主讲听力考试，但是日常积累对考试听力的影响不可小觑。要锻炼记忆力，我们可以选择课本上的音频，也可以选择一些情景对话，不用太长，然后强迫自己能够复述或者写下来。这种练习要求学习者的注意力要高度集中，这点对强化记忆很有帮助，随着能力的提高再选用长篇对话。在听力练习的时候我们不可避免地会碰到某些生词，我们可以不认识这个词汇，但是一定要把它的每个音节都能准确地听出来，把发音记录下来才能方便我们查字典，进一步学习。

特别提醒：如果大家想要了解更多日语方面知识，或者想要深入学习日语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学

不管是为了考试还是兴趣，对于日语听力的学习都是不可或缺的，为了帮助大家更好地进行日语听力的学习，小编为大家整理了日语听力笔记有哪些原则?欢迎大家阅读。