64.美味冰淇淋篇(周刊)  

大家好~我是沪江小D~

哇,今天外面可是35°的太阳,热的一塌糊涂。于是我只好飞奔进便利店(コンビニ)去买冰淇淋,夏天冰淇淋可是王道啊!

进去一眼瞄到了据说是冰淇淋中的“劳斯莱斯(ロールスロイス)”,大名鼎鼎的“哈根达斯(ハーゲンダッツ)”咯。不过日本的哈根达斯真是平民,贵是贵了那么一些吧,也不像咱国内那样搞的只有有钱人(お金持ち:おかねもち)才吃得起~味道么,也就那样了~哇,那个乐天(ロッテ)的香草味(バニラ)杯装冰淇淋(カップアイス)不就是上户彩MM代言的么,广告里捞一勺都闪闪亮亮(キラキラ)的,味道应该不错~还有那盒巧克力脆皮冰棍(アイスバー)据说也很好吃~不过小D我还是比较想尝试下颗装的冰淇淋(ボールアイス),扔进嘴里跟吃糖似的(ひとくちタイプ),据说pino的ボールアイス可是广受好评的长期热卖冰淇淋(ロングセラー商品:ロングセラーしょうひん)呢!对了,来到日本抹茶味(抹茶:まっちゃ)可是不能不尝的~因为不管是那什么蛋筒(ソフトクリーム),还是甜点(デザート),全都绿花花的,说到抹茶,日本的宇治(うじ)抹茶是最有名的,抹茶和红豆馅儿(つぶあん)可谓是绝配(相性が抜群:あいしょうがばつぐん)。有机会大家一定要尝下哦!

看到这么多的冰淇淋,小D吃之前还是和大家一起先来学习下吧~

かき氷(かきこおり):刨冰,吃起来的声音在日语中的表达是サクサク
 かき氷バー:沙冰味的棒冰。
 さっぱり:形容清爽的口感。
 後味(あとあじ):口中余味,比如“さっぱりした後味”。
 定番アイス(ていばんアイス):和流行无关,每年都会出的基本产品。
 甘酸っぱい(あまずっぱい):水果味冰淇淋的酸甜味道。
 口溶け(くちどけ):巧克力、冰淇淋等在口中融化时的口感。
 BOXあずきバー:盒装红豆冰棒。
 あいすまんじゅう:冰馒头。近年来还出了梅花型(梅鉢型:うめばちけい)的,人气很高。
 パフェアイス:冰淇淋杯。パフェ是西餐餐后甜食之一,将草莓、香蕉、橘子等盛在器皿中,添加掼奶油、巧克力、冰淇淋。

恩恩恩~讲了这么多了小D开吃咯~对啦,今天的问题是,装冰淇淋的蛋筒日语怎么说?

跟小D学新鲜热词出书啦!

你也想和日语达人一样见识广、口语溜吗?不妨把小D这本新鲜热词书抱回家吧!等人时看,睡觉前看,无聊时看,随时随地掌握最新日语。

沪江网店购买地址>>


如果你喜欢这份电子报,不妨在下面输入你的email地址订阅。跟小D学新鲜热词,每周三精彩发送!

您的邮箱:

答案:コーン(cone)装冰淇淋的蛋筒

30天突破日本语

商务日语套餐

日语基础语法速成班

生活日语万用句典

走遍日本万用句典

临阵磨枪说日语系列

面试就职 日语一本通

动漫风暴学日语

ハウルの動く城 (1-4)

千と千尋の神隠し(1-5)

KY式日本語

手绘日语流行馆

超实用日语极短句

求职日语一本通
copyright (c) 2009 沪江日语网