Q:50代後半の主婦。娘2人は嫁ぎ、年金生活の夫と2人暮らしです。夫が家計管理するようになり、私にお金を渡してくれません。

私は共働きの次女夫婦の家に車で毎日通い、孫の保育園の迎えと食事の準備をしています。そのために長年勤めていた職場を退職しました。

ところが、夫がある日突然、「自分が家計処理する」と言い出し、生活費をくれなくなりました。お金がない私は、孫が保育園にいる間のわずかな時間で働き、自分の小遣いにあてています。しかも最近、夫は私の預金を、夫名義の通帳に預け入れました。節約して一生懸命ためた私名義の通帳は、すべて夫に管理され、自由にできません。

夫は「何不自由なく生活できるのは俺のおかげ。何の不満があるのか」と言うばかり。そんな夫に不信感が強まり、愛情もなくなりました。どうしたらいいでしょうか。(山口・H子)

(看看日本专家给出的最佳解决方案↓↓↓)

今後は、まず自分で得たお金はご主人には動かせない新たな口座に預けて、あなた自身のために確保しましょう。ご主人名義に移されてしまった過去の預金については、娘さんからご主人に言ってもらうなど、何らかの作戦を考えませんか。

点击右上方日语应用栏中的“贡献翻译稿”,试试自己的实力吧!

想要一个去“全日语”的学习环境吗?快来沪江全日语小组吧!

>>戳这里看更多全日语类文章<<