电影信息:
剧名:情书
又名:Love Letter
导演:岩井俊二
编剧:岩井俊二
音乐:REMEDIOS
摄影:篠田昇
主演:中山美穗/酒井美纪/柏原崇/丰川悦司/光石研/范文雀/篠原胜之/加贺麻理子
类型:剧情/爱情
制片国家/地区:日本
语言:日语
上映日期:1995-03-25(日本)
片长:117分钟

剧情简介:

神戸に住む渡辺博子は、山で遭難した婚約者の藤井樹の三回忌の帰り道、彼の母・安代に誘われ、彼の中学時代の卒業アルバムを見せてもらう。忘れられない彼への思いから、そのアルバムに載っていた、彼が昔住んでいたという小樽の住所へとあてもなく手紙を出す。すると数日後、来るはずのない返事がきた。その手紙の主は、亡くなった婚約者の藤井樹と同姓同名で、彼と同級生だった、女性の藤井樹。やがて博子と樹の奇妙な文通が始まる。

渡边博子住在神户,她的前未婚夫藤井树三年前在山上遇难去世了,在这三周年忌日里藤井树的母亲安代把他中学时代的毕业相册拿给博子看。相册上记载着他曾住在小樽时的地址,因为无法抑制住对已逝恋人的思念,所以博子向那个地址寄出了一封明知不会有人回的信。谁知数日后,收到了一封本不可能收到的回信。寄信的人是与已去世的前未婚夫藤井树同名同姓的人,是他的同班同学,是位名叫藤井树的女性。就这样,博子与树开始了奇妙的书信往来。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

【视频赏析】

小编点评:

一提到《情书》,脑海中总是不由自主的就浮现出博子在雪地里大声叫喊:“你好吗?”“我很好。”的场景。这部影片只能用经典来形容了。即使过去这么多年,重新拾起观看,依然美好。暗恋是最美的感情,但也是最遗憾的。或许直接说出来之后会有一个更美的故事。但这就是青春,岩井俊二镜头下的青春青涩而单纯,触动到每个人心底里的那尘封已久的回忆。

电影《情书》剧照欣赏戳这里>>>

更多日本电影相关内容:沪江日语日本电影小站>>>