翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

『リバース』は、湊かなえによる日本の推理小説。第37回吉川英治文学新人賞の候補作。

《反转》是一部由日本作家凑佳苗创作的推理小说。第37届吉川英治文学新人奖提名作品。

『リバース』—人気ミステリー作家・湊かなえの小説を原作とする連続テレビドラマ。藤原竜也、戸田恵梨香をはじめ、玉森裕太(Kis-My-Ft2)、小池徹平、市原隼人、門脇麦らが出演する。

电视剧《反转》—改编自人气推理作家凑佳苗的同名小说。由藤原龙也、户田惠梨香领衔主演,玉森裕太(Kis-My-Ft2)、小池彻平、市原隼人、门胁麦等人联合出演。

>>>想学日语,但不确定自己能否坚持下去怎么办?

日文书名:リバース

中文书名:反转

作者:凑佳苗

类型:悬疑,推理

剧情简介:

しがないサラリーマンの深瀬和久は、コーヒー店で出会った越智美穂子と付き合うようになる。ある日、美穂子の職場に「深瀬和久は人殺しだ」という手紙が届いたことから、深瀬は3年前の夏にゼミ仲間5人で行った旅行のことを美穂子に告白する。長野県斑尾高原で深瀬・浅見康介・谷原康生は、広沢由樹が飲酒していることを知りながら彼一人に車で村井隆明を迎えに行かせた。広沢は道中で事故に遭い車は炎上して帰らぬ人となり、4人は飲酒運転の事実を隠し続けていた。話を聞いた美穂子が深瀬のもとを去る一方、浅見らゼミ仲間にも「〇〇は人殺しだ」という告発文が届いたうえ、谷原が駅のホームに突き落とされる事件が起きる。深瀬は広沢の死に恨みを持つ人物を調べることにする。

碌碌无为的工薪族深濑和久在咖啡店偶遇了越智美穗子,二人相知相恋。某日,工作中的美穗子收到一封写着“深濑和久是杀人犯”的告发信,惊慌不已的深濑向恋人坦白了埋藏心底的秘密。3年前的夏天,深濑随研究会的四位好友去长野县斑尾高原旅行,他与浅见康介、谷源康生在明知广泽由树喝了酒的情况下,执意让广泽一人驾车去接困在半路的村井隆明。然而广泽在途中遭遇车祸,汽车离奇失火。3年来,4人一直对外隐瞒广泽酒驾的事实。美穗子在了解事件始末之后选择离开深濑。另一方面,浅见、村井、谷源也收到了“〇〇是杀人犯”的告发信,谷原更是惨遭毒手被推进车站站台。深濑决定调查这一切的幕后操控者。

湊かなえにとって、長編小説で初めて男性を主人公にした作品

凑佳苗笔下首部以男性为主人公的长篇小说

「リバース」の原作者は「数々の賞に輝いている人気作家の湊かなえさんですが、彼女の描く作品の主人公は女性目線のものが多いと言った感想がある。が、「リバース」は深瀬和久という男性目線でのストーリーとなっており、今までの作品とは一味もふた味も違うストーリー展開となっている。

《反转》的作者是荣获众多大奖的人气作家凑佳苗,在她的作品中大多是以女性为第一视角。然而《反转》的主人公是一位名叫深濑和久的男性角色。从这一点上来看,本书有别于作者的其他作品,将带给读者全新的阅读体验。

推荐理由:

“究竟是谁杀害了我的朋友?” 这是一部围绕“友情”、“赎罪”及“爱情”的犯罪推理小说。是凑佳苗少有的以男性视角创作的作品。四个人为了各自的一己私利亲手将好友推入深渊,又因共同的利益决定将真相隐瞒。如果不是告发信的出现,恐怕四人仍不愿直视自己。 这真的可以称之为“朋友”吗?当然正如本书的书名一样,故事的走向不断发生“反转”。谁才是真正的凶手,只有读到最后一行才能得到答案!

考证?留学?找工作?想提升日语口语能力先找专业老师制定学习方案