高杉真宙

顔が美しすぎる20代俳優ランキング

长相过分美丽的20代男演员排行榜

【标注】20代:20多岁的人,20岁以上30岁以下

調査方法:10~50代の男女を対象に、「顔が美しすぎる20代俳優ランキング」のアンケート結果を集計。(有効回答者数:7,910名/調査日:2020年1月20日)

调查方法:以10~50岁的男女为调查对象,统计出“长相过分美丽的20代男演员排行”的调查结果(有效回答人数:7910名/调查日:2020年1月20日)

第10位:高杉真宙(218票)

第十名:高杉真宙(218票)

10位は高杉真宙さん!

大きな瞳に通った鼻筋、万人が認める美しい顔をお持ちの高杉さんですが、その演技力もハイレベル。仮面ライダーから優等生に不良役まで、映画やドラマ、舞台はもちろんアニメの声優まで幅広く活躍し、顔面含め今後の活躍に期待大です!

第十名是高杉真宙!

大眼睛高鼻梁,被大家认可拥有美颜的高杉,演技也是高水准。从假面骑士开始不论优等生还是不良少年,电影还是电视剧,就连舞台剧甚至是动画声优都能看到他的身影,非常期待他能带着这张美颜继续活跃下去。

工藤阿須加

第9位:工藤阿須加(237票)

第九名:工藤阿须加(237票)

9位は工藤阿須加さん!

朝の情報番組パーソナリティを務めており(2020年1月現在)、その端正で爽やかな笑顔に朝から癒されている女性も多いことでしょう。水曜の朝だけではなく、7デイズ毎朝眺めていたいです…!

第九名是工藤阿须加!

担任早间的新闻情报节目的主持人,很多女性一早就被其端正又爽朗的笑容所治愈。不仅仅是周三,希望一周七天都能够看到他…!

坂口健太郎

第8位:坂口健太郎(250票)

第八名:坂口健太郎(250票)

8位は坂口健太郎さん!

『塩顔男子』ブームの先駆けとなった坂口さん。色白の肌にシャープな目元、そして引き締まった鼻筋…もう文句のつけようがない美形塩顔ですね!

第八名是坂口健太郎!

坂口作为“盐系男子”热潮的领军人物,白皙的肌肤敏锐的眼神,还有紧致笔挺的鼻梁…已经是完全挑不出毛病的“盐脸美男”啦!

志尊淳

第7位:志尊淳(277票)

第七名:志尊淳(277票)

7位は志尊淳さん!

潤んだ瞳がこの上なく魅力的な志尊さん。

第七名是志尊淳!

拥有温润朦胧的眼眸正是志尊的最大魅力所在。

片寄涼太

第6位:片寄涼太(GENERATIONS from EXILE TRIBE)(295票)

第六名:片寄凉太(295票)

6位は片寄涼太(GENERATIONS from EXILE TRIBE)さん!

くっきりとした目鼻立ちにキリリとした眉毛はパーフェクトイケメン王子様顔!25歳(2020年1月現在)だけど、イメージは永遠の美少年。

第六名是片寄凉太!

棱角分明的五官加上利落整洁的眉毛,就是完美帅哥王子脸!虽然25岁,给人的印象却是永远的美少年。

菅田将暉

第5位:菅田将暉(348票)

第五名:菅田将晖(348票)

5位は菅田将暉さん!

俳優だけでなく、アーティストとしても大活躍の菅田さん。その魅力は何と言ってもその目!凛とした目から放たれる輝きが冴えた顔立ちを彩っていて、いつまでも見つめていたいです!

第五名是菅田将晖!

不仅是男演员身份,作为歌手也非常活跃的菅田,其魅力所在正是那双眼睛!犀利的目光和冷峻的脸庞相得益彰,永远让人挪不开眼。

山﨑賢人

第4位:山﨑賢人(462票)

第四名:山崎贤人(462票)

4位は山﨑賢人さん!

山﨑さんはお顔を形成するパーツの1つ1つが品があって美しく、まさしく品行方正な美青年という表現がピッタリ!

第四名是山崎贤人!

山崎的脸拆解成一个个部分来看都是美的,和他品行端正的美青年形象吻合!

吉沢亮

第3位:吉沢亮(633票)

第三名:吉沢亮(633票)

大河ドラマ史上、最も美しい主役!?3位は吉沢亮さん!

「もう完璧な顔立ちなので」「日本人離れしたすばらしいお顔!」生まれてきてくれてありがとうと言いたい。本人を目の前にしたら美しさゆえに正視できない可能性大ですが。

大河剧时尚最美的主演?!第三名正是吉沢亮!

“已经是完美的脸庞”“非日本人的极美脸庞!”真想说这样的人能生在世上真是太感谢了。如果本人站在面前很可能因为太过美丽而无法直视。

横浜流星

第2位:横浜流星(727票)

第二名:横滨流星(727票)

美しい顔はピンク髪をも制す!2位は横浜流星さん!

ドラマで見せたピンク髪まで似合うその顔立ちの美しさ。「綺麗な目顔立ちが全て整っている」「華やか」皆さん絶賛です。「正面から見た顔も横顔も整っている」確かに正面だけではなく、横顔もうっとりするほどの絶対美。人類の宝や…!!

美颜到连粉色头发都能驾驭!第二名就是横滨流星!

电视剧中让大家看到了和粉色头发绝配的美丽脸庞。被大家盛赞“好看的五官全部在他脸上”“太华丽了”。“无论正脸还是侧脸都匀称端正”确实不仅是正面,侧脸也是令人神魂颠倒的绝美。真是人类的宝藏…!!

新田真剣佑

第1位:新田真剣佑(1,001票)

第一名:新田真剑佑(1001票)

サラブレッド若手俳優!1位は新田真剣佑さん!

アクションスター千葉真一さんを父に持つ新田真剣佑さん。千葉さんの彫りの深い端正なお顔立ちを受け継ぎ、さらに磨きがかかってますね。「顔が自然体で整っている」「悪いパーツが一切なく神の配合」この顔を創作した神に感謝!!「兄弟揃って美形だと思います」弟の眞栄田郷敦さんもこれまた美形。遺伝子、グッジョブ!!

拥有优秀血统的年轻男演员!第一名就是新田真剑佑!

父亲是武打影星千叶真一的新田真剑佑,继承了鲜明的轮廓和端正的容貌,他更显得帅气。“脸庞浑然天成”“没有一点瑕疵”感谢神创造了这张脸!!“兄弟俩都是美男子”弟弟真荣田乡敦也是非常貌美。遗传因子真的太强了!

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

相关阅读推荐:2019年爆红男演员排行榜TOP10