【即学即用日语会话】祝你旅途愉快!
作者:tigerzi
来源:沪江节目
2010-03-14 06:00
情景环境
合うとき、別れるとき 见面与分手
別れるとき 分手时
頑張って(がんばって)ください。
祝你成功。(书上是这么写的,不过我觉得翻译成“加油”更好。)
* 就某事给与某人鼓励时用汉语常说“祝你成功”。而日本人则常说「頑張ってください」。
> 試験(しけん)に行(い)ってきます。(我考试去啦!)
> 頑張ってください。(祝你成功!)
幸運(こううん)を祈り(いのり)ます。(祝你好运!)
うまくいきますように!(好好考!)
良い(よい)旅(たび)を!
祝你旅途愉快!
> では、私(わたし)たちは出発(しゅっぱつ)します。(我们该出发了。)
> 良い旅を!(祝你们旅途愉快!)
どうか順調(じゅんちょう)な旅(たび)を。(祝你们一路顺风!)
楽しく(たのしく)遊んで(あそんで)きてね!(祝你们玩得愉快!)
喜欢这个节目吗?欢迎订阅!