1、何を食べたいですか。
——你想吃什么?

2、なにを召し上がり(めしあがり)ますか。
——你想吃点什么?

单词:
召し上がる(めしあがる)〈动〉——吃,喝,吸(烟)

特别注意:
 “召し上がる”“上がる“是「食べる」「飲む」「吸う」的敬语, 是用以尊敬的语气表述话题人的“吃”“喝”“吸(烟)”等行为,“上がる”的意义用法和“召し上がる”的意义用法一样,但是其表敬程度比“召し上がる”要低的多。

例句:
今日は つまらないものですが、どうぞ 召し上がってください。—— 今天粗茶淡饭的,请凑合着用吧。(客气话哟~)
何か上がりませんか。—— 你不喝点什么吗?

例句单词:
つまらない——没有价值,不值钱,无趣,没趣

3、フルーツはいかがでしょうか。
——要点水果吗?(来点水果怎么样?)

单词:
いかが〈副〉——如何,怎么样

例句:
日本酒はいかがですか。——来点日本酒怎么样啊?

4、ええ、りんごをください。
——好的,请来点苹果。