日语口语学习方案指导
免费体验场景学习 掌握地道日语表达

A：もうすぐ試験だから、よく勉強してよ。
B：でも、勉強する気が全然ない。

A：马上考试了，好好学习吧。
B：但我一点都没有学习的心情。

気がない。没心情，没有心思。

A：今度その歌詞(かし)あげる。打(う)つのにずいぶん苦労したよ。

A：这次把歌词给你，这可是我费劲吧啦打出来的哟。

ずいぶん苦労する。费了很大功夫。

A：わ－、難しい！一日もかけたら、なかなかできないわ。
B：頭硬(あたまかた)いよ！ほかの人に聞いたら。

A：哇，太难了。都花了一天的时间了，还没做出来。
B：死脑筋！你不会问问别人？

頭硬い。死脑筋。

A：留学するんだって。
B：そんなこと誰が言った？

A：听说你要出国？
B：谁说的？

そんなこと誰が言った？谁说的？

A：試験どうだった？
B：最悪(さいあく)！

A：考试怎么样？
B：糟透了！

最悪。糟透了。

A：へえ、卒業論文も書き終わったの？はやい！

A：啊，你都写完毕业论文了。这么快！

はやい！这么快！

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。

相关阅读推荐：马上能用的日语口语句子：同学（一）