日语实用对话:遇到困难
作者:heioheio
来源:沪江日语
2017-03-23 00:00
(1)
A:どうしたんですか。
A:怎么了?
B:宿題が難しいから、できないんです。
B:作业好难,不会做。
A:そうですか、ちょっと見せて。
A:是吗?给我看看。
(2)
A:どうかしたんですか。
A:怎么了?
B:授業が始まったんです。
B:已经开始上课了。
A:それはいけませんね、早く走って。
A:不能迟到呢,赶紧走吧。
(3)
A:どうかしたんですか。
A:怎么了?
B:ドアが開かないんです。
B:门打不开了。
A:本当ですか、鍵屋を呼んできます。
A:真的吗?我们找开锁匠吧。
(4)
A:どうしたんですか。
A:怎么了?
B:傘を電車の中に忘れたんです。
B:我把伞忘在电车上了。
A:そうですか、後で駅員に聞いてみてください。
A:是吗?下次去问下车站工作人员吧。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
小编的话:
不管是工作学习中,还是在生活中,我们总是会遇到一些棘手的情况,这个时候我们就需要向他人求助。在不同的情况下,面对他人的询问,我们该如何描述我们所处的困境呢?