学员分享:四分之一日语小白的学习报告
学员专诸之刺
通过沪江众学获得了新版标日初级上下册精讲连读【随到随学班】的课程体验机会。
其实也并不算个完完全全的日语小白,之前在学校修过日语的相关选修课,这学期又选了二外日语,所以顶多算四分之一的日语小白。二外考试在即,想好好查漏补缺一下。而且在此基础之上还能预习后面的课程,为下学期二外的深入学习打下一定的基础,想来真是美滋滋。
以标日上册第14课第二讲为例,来看看课程的各个版块设置吧
1.前情回顾:一般第二讲的开头,老师都会对上一讲的内容做一个简要的概括性总结,这也是一个帮助我们和遗忘作斗争的好办法。既可以回顾上节课所学到的要点,又可以带着之前的疑问去继续接下来的学习,并且在往后的学习中渐渐消弭这些疑问。是不是一举两得呢?
第14课第二讲同时还回顾了上一次课的生词,老师讲解生词并没有按照书本上的现成顺序进行讲解,而是根据单词在课文中出现的顺序进行讲解,这样一来,掌握单词的思路也清晰了很多,然而稍微一打马虎眼儿就找不着单词在词汇表里的确切位置了。
接下来自然就是引入本节课的语法要点。我很喜欢葱花老师划分和讲解这些语法药店的方式,并没有完全按着书上来,但是每一个版块都非常清晰,易于接受,补充的句子也是我们在日语交际中常用的,无论是笔头上还是口语交际都很实用。而且书上原句中需要注意的点都会标红,老师另外补充的注意事项的话呢则会用蓝色的小字指出↓↓↓↓↓↓
然后是课文讲解部分,课文主要分为基本课文和应用课文两个部分,而基本课文又分为基本课文1和基本课文2。基本课文1是几个完整的句子;基本课文2则是4个短对话。而应用课文则是围绕着主人翁李秀丽的日常生活(主要是职场生活)所展开的略长一些的对话,并且各有不同的主题。本课应用课文的主题就是“原稿”,也就是稿子的意思,它承接了之前小李、小野及摄影师长岛去外地(箱根)采访的内容。所以可谓环环相扣,无论是故事情节还是知识的推进。
当然啦,课文自然少不了朗读,所以在课上老师都会要求我们大声朗读,好在这些课文都很好读,读完了感觉舌头也灵活了不少。
下面给大家分享一些我的“懒人笔记”,真是名副其实的懒人笔记了。其实我觉得笔记不一定要太美观,只要自个儿看得懂行了,怪一点儿也大丈夫啦!
每次课临结束的时候老师都会为我们总结当堂课的知识点并布置一些课堂上的口头练习以及课后的作业。
此外还有班主任会为我们批改作业,作业也很丰富多样,有朗读类、翻译类,还有针对相关日语能力考试的练习,以及单元末的复习梳理,手动点个赞先。
P.S.:单元末的复习课老师会给我们讲很多关于日本的文化知识,不仅是书上的,还有葱花老师补充的,所以我最喜欢上单元复习课啦!
最后做一个小小的总结吧:在沪江网校学习真的很开心,我相信不管是小白还是大牛都能于此在自己感兴趣或长期致力于研究的领域有所收获。作为一名日语初学者,确实能从标日课程中获益匪浅,无论是课程的周密安排,还是老师的细心讲解。相关课程的价格也很公道啦~~当然,还是希望能继续更好地学习这门课程,无论是线上还是线下。
短短的20天众学体验课程犹有不少学习上的遗憾和困惑,不过能够与之来一次亲密接触也是缘分啦感谢沪江众学和负责人老师能给我这次机会,给你们比心心❥(^_-)我还是对自己很满意的,毕竟确实学有所得,希望日后能在这条学习的道路上披荆斩棘以至于所向披靡吧!
路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。一緒に頑張ってください!
(⊙o⊙)…翻译课要考试了,那么我先去复习,我们有缘再见噢,┏(^0^)┛了您嘞!
沪江众学提供免费体验课程的机会,不要错过。>>这就前往申请课程