- [日语语法] 敬语本就分不清:为何还有二重敬语扰乱我的心!
从典型二重敬语“おっしゃられる”出发,研究二重敬语在现代日语中的使用频率以及背后的影响因素。
- [读写译] 让人头疼的日语双重敬语
敬语,是让很多日语学习者很头大的一个问题。平成19年(2007年)发布的敬语的指针中把敬语分为:尊敬语、谦让语Ⅰ、谦让语Ⅱ、叮咛语、美化语五种。可是日常生活中我们又会听到二重敬语的用法,到底是对是错呢
从典型二重敬语“おっしゃられる”出发,研究二重敬语在现代日语中的使用频率以及背后的影响因素。
敬语,是让很多日语学习者很头大的一个问题。平成19年(2007年)发布的敬语的指针中把敬语分为:尊敬语、谦让语Ⅰ、谦让语Ⅱ、叮咛语、美化语五种。可是日常生活中我们又会听到二重敬语的用法,到底是对是错呢