- [动漫日语] 吉克隽逸“变身”青峰大辉 网友笑称被玩坏
从2012年《中国好声音》节目中脱颖而出的女歌手吉克隽逸近日公布了为电影《青蛙王国》献唱的主题曲《爱情发的光》的最新MV。眼尖的网友发现此MV中吉克隽逸的造型竟然酷似动漫《黑子的篮球》中人气角色青峰大辉
- [动漫日语] 中国和日本“吐槽”用法的微妙差异
“吐槽”这个词随着动漫为中国的宅男宅女们所熟知,现在已经被社会各阶层广泛使用。但是中文的“吐槽”和日文“ツッコミ”的含义却有微妙的差异。这篇文章通过中国OTAKU们对动漫中吐槽角色的看法,阐明了这一差
- [东瀛风情] 日语搞笑菜单:甜虾快放开那只寿司
中餐馆的搞笑英文菜单已经是老梗了,把“童子鸡”翻译成“没有过性生活的鸡”什么的都弱爆了,现在让我们来围观让人绝倒的日语搞笑菜单吧。甜虾,快放开那只寿司!
- [东瀛风情] 标语吐槽第二弹!世界各地的猎奇日语招牌
学日语不是简单的事情。中国人可能还有点优势,但是汉字圈以外的人们学起来就没那么简单了。上次小编整理了个吐槽日本标语神翻译的帖子,这次反过来,看看世界各地是怎么发明“日本人不懂的日语”招牌的吧!
- [动漫日语] 《恶之华》写实画风备受争议?2.5次元动画风潮来袭
4月新番《恶之华》在5日开播,一直以来保持神秘的动画人设也终于得以公开。这部动画一改主流路线走写实风格,与原作漫画风格大相径庭,让众多漫迷“大吃一惊”。各种吐槽也随之而来……
- [东瀛风情] 吐槽日本那些让人哭笑不得的标语翻译
网上经常能看到一些人们随手拍下来的路牌、告示之类的以及很神奇的外语翻译。去年小编走访日本也碰到了一些类似情况,不由得感慨,制作这些标语的人们,你们真的不能考虑一下看到这牌子的外国游客的感想么!
- [影视日语] 日本影迷观后感:甄嬛传就是少女漫画
最近荧幕上清宫戏接连上映,《宫》、《步步惊心》、《后宫甄嬛传》等热播剧不仅在中国引起广泛讨论,在日本也拥有很多粉丝。本文就是一位日本粉丝看甄嬛传的观后感,在她眼中,宫廷剧就像少女漫画……
- [影视日语] 日本金庸迷吐槽《新笑傲江湖》雷点多
新版笑傲江湖播出有一段时间了,由于雷人的剧情,在国内掀起了一波吐槽之风。本文是一位日本金庸剧粉丝所作,看日本金庸迷怎么吐槽这部新剧的吧。
- [动漫日语] 来吐槽吧!最近的少女漫画真是……
日本的漫画多的数不胜数,日本的漫画家也是多的数不胜数。每个漫画家都有自己的画风,和自己构思的独特性。可是以下这些少女漫画未免太……给力了吧!
- [考试资讯备考] 【推荐】12月能力考考后吐槽会爆笑语录更新ING!
12月能力考已经考罢,沪江日语在此热烈欢迎各位考生回娘家!这次感觉是开心,是难过,还是不甘?你都可以来沪江碎碎里面参与考后大吐槽活动。一起参与大家的疯狂大吐槽吧!