• [读写译] 日语作文沙龙(44)复合动词造句练习(8)

    '皆さん御機嫌よう~~!日本語作文サローン司会者のsayenで~~す! 上一期43期继续复合词造句练习,考察的是对动词矢量词根的理解与运用能力。 讲下普遍存在的问题。一类,时态运用不准确。如第2题,前半句 聞き...'

    2009-03-22 12:39
  • [读写译] 【今日名言】想要收到别人的来信该怎么办呢

    '手紙がほしかったら、どうする? 自分から送ればいい。 てがみがほしかったら、どうする まずじぶんからおくればいい 如果你想要收到别人的来信,该怎么办呢? 只要自己先寄给别人就可以了。 「っ...'

    2009-03-20 21:27
  • [读写译] 【今日名言】不要做都没做,就说不会做

    'やってもいないのに、できないと言わないこと。 不要做都没做,就说不会做。 「こと」:用于句末,是学校,团体等以书面形式传达“请做…”,“不要做…”。一般写在黑板上或发布消息用纸上,有时也用于...'

    2009-03-16 11:13
  • [读写译] 【今日名言】只有不停地跑才是人生

    '走り続けてこそ人生。(銀魂) はしりつづけてこそじんせい 只有不停地跑才是人生。 「~てこそ…」:正因为~才,(只有)~才~ 在想要表达“做了~才明白某事,才能成为…,才算是…”,的部分常使...'

    2009-03-14 11:13
  • [读写译] 【今日名言】钓不到鱼的时候

    '釣れないときは魚が考える時間を与えてくれたと思えばいい。(ヘミングウエイ) つれないときはさかながかんがえるじかんをあたえてくれたとおもえばいい 钓不到鱼的时候,只要想那是鱼给我了思考的时间。...'

    2009-03-10 10:39
  • [读写译] 【今日名言】能让我欣喜雀跃的是哪条路呢?

    'さて。たちどまって、かんがえよう。(おーなり由子)わたしがこころおどるのはどっちの道だろうか。 那么,停住脚步,来想想看吧。能让我欣喜雀跃的是哪条路呢? 今天为大家送上的是キロロ的《未来へ》,...'

    2009-03-06 10:11
  • [读写译] 【今日名言】你也是在期待中降生到这个世上的很重要的人

    'あなたも望まれてこの世に生まれてきた大切な人なのですよ。(マザー?テレサ) あなたものぞまれてこのよにうまれてきたたいせつなひとなのですよ 你也是在期待中降生到这个世上的很重要的人哦。 思い...'

    2009-03-05 23:05
  • [读写译] 【今日名言】书架是一面能映射出书架主人的镜子

    '本棚は、その人を映し出す鏡です。 ほんだなは、そのひとをうつしだすかがみです 书架,是一面能映射出书架主人的镜子。 (One-step up)(このコーナーは、今日の一句で物足りないなと感じたあなたのた...'

    2009-03-04 10:24
  • [读写译] 日语作文沙龙(42)复合动词造句练习(6)

    '皆さん御機嫌よう~~!日本語作文サローン司会者のsayenで~~す! 表达时间矢量的词根:[注意自动词和他动词的区别]~始める(例えば、話す+始める=話し始める)----表达动作的其始点~出す(例えば、話す+...'

    2009-03-03 17:34
  • [读写译] 【今日名言】你不重吗

    'あなたは重くはないですか。(井上和子) あなたはおもくはないですか 你不重吗? (今日一句解析)「あなたは、重くはないですか?」実は、体重のことを言っているのではありません。/其实,不是在说体...'

    2009-03-02 21:27