动漫信息:

片名: 妖狐×仆SS
日文名: 妖狐×僕SS
导演: 津田尚克
编剧: 根元歳三
主演: 日高里菜、中村悠一、細谷佳正、日笠陽子、江口拓也
类型: 恋爱、校园、奇幻
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
首播: 2012-01-12(日本)
季数:共一季
集数: 12
单集片长: 24分钟

剧情简介:

最強のセキュリティを誇ると言われている高級マンション「メゾン·ド·章樫(あやかし)」そこは通称「妖館」(あやかしかん)と呼ばれていた。

高级公寓“Maison·The·章樫”号称有着最强的安保措施,被通称为“妖馆”。

『変人ばかり住んでいる』、『中はお化け屋敷になっている』等の噂が絶えない妖館だが、その実態は、妖怪の“先祖返り”の人間たちが住まう妖しいマンションだった…!

虽然“净住着些怪人”、“里头已经变成了妖怪公寓”这类的传言没完没了,但妖馆其实是带有妖怪血统的返祖人类居住的公寓。

人と上手く接することができないことが悩みの白鬼院凛々蝶は、そんな自分を変えるために妖館へやって来た。

因不擅长和人打交道而苦恼的白鬼院凛凛蝶,为了改变自己,来到妖馆。

そこで出会ったのは入居者へ必ず一人割り当てられるss(シークレットサービス)といわれるボディーガード、御狐神双熾。双熾は凛々蝶へ懇願した―――

在那里,入住者必须配备一名被称为ss(Secret Service)的贴身保镖,于是凛凛蝶遇到了御狐神双炽。双炽对凛凛蝶恳求道——

「僕を貴女の犬にして下さい…!」

“请让我做您的狗!”

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

动漫在线欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线视频地址:http://bangumi.bilibili.com/anime/809/play#66576

小编的话:

《妖狐×仆SS》的一大亮点就是开创了新萌属性——“傲沉”,它延伸于傲娇,是指角色在高傲地对待他人的同时,心中严重憎恶自己的行为,却无法遏制地口吐恶言。凛凛蝶作为这一属性的开山鼻祖,凭借姣好的外貌、纤细的体格和柔顺的黑长直,俘获了不少宅男的心。本作画风细腻华丽,人设性格鲜明,故事略带暗黑向,还附带豪华CV和抖s情节。忠犬X萝莉的设定从头撒狗粮撒到尾,这么有意思的番不来一发吗?