【小丫说】HELLO~~ 欢迎来听写【妖精的尾巴】,我是本节目的小编,小丫です!做这个节目纯粹是因为喜欢这部片子~ 也希望更多的人看到并喜欢上它~ 但很可惜滴素,小丫能力有限,对口语化的日语知道得也有限,所以在节目中难免出错,希望大家能原谅小丫~ 若是发现错误,欢迎留言告知,小丫会及时回复及改正滴~ 

PS:极其在意正确率滴孩纸请慎入~~~!!!



请听写文中空白部分(不用写序号):稍微有点长!

エルザ:一本の長さが約5センチ!幅は4ミリ角に刻むのがこつだ!

ルーシィ:1!ていうか、エルザその格好!?

ナツ:火竜の鉄拳!

グレイ:ice make

マスター:腹が減ったのう!まだかのう?!

ナツ:いただきます!何やってんだアイツ!2

エルザ:ルーシィ、先に食べてみろ。

ルーシィ:嫌です!

エルザ:仕方ないな!

ルーシィ:それ違うでしょう?3。何やってんだろう?

エルザ:自分で何とかするんだろう!では。

ルーシィ:ど、どんな味?じゃ、じゃあ…

グレイ:さてと、食ってみるかな!

グレイ・ルーシィ・ナツ:まずい!

ナツ:何だあれ?!じっちゃん!あんなの食えねぇぞ!

グレイ:4

エルザ:あ!食べられたもんじゃないな!

ルーシィ:あたしに食べさせてから言わないでください!

そんなこだわりまで
いくらなんでも、椅子食えねぇだろう
何で先にあたしに食べさせようとする
まずいにも程があるぞ

エルザ:一根大约长是5厘米,厚度是4毫米!
ルーシィ:不用纠结这个吧,话说,艾路莎这个打扮是?
ナツ:火竜の鉄拳!
グレイ:ice make
マスター:肚子饿了啊!还没好啊?
ナツ:我开动了!这家伙在干嘛,再怎么说椅子也不能吃吧!
エルザ:露西,你先试试!
ルーシィ:不要!!
エルザ:那就没办法了!!
ルーシィ:这不对吧!为什么要我先试啊!那又在干嘛啊!??
エルザ:自己总会解决的!那我就...
ルーシィ:味道如何?那...
グレイ:接下来!试试看吧!!
グレイ・ルーシィ・ナツ:好难吃!
ナツ:那是什么啊!老头!那种东西根本就不能吃啊!
グレイ:难吃也要有个度啊!
エルザ:啊!根本不是能吃的东西!!
ルーシィ:请别在我吃了之后才说!

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>