【小丫说】HELLO~~ 欢迎来听写【妖精的尾巴】,我是本节目的小编,小丫です!做这个节目纯粹是因为喜欢这部片子~ 也希望更多的人看到并喜欢上它~ 但很可惜滴素,小丫能力有限,对口语化的日语知道得也有限,所以在节目中难免出错,希望大家能原谅小丫~ 若是发现错误,欢迎留言告知,小丫会及时回复及改正滴~ 

PS:极其在意正确率滴孩纸请慎入~~~!!!



请听写文中空白部分(不用写序号):

エリゴール:これなら炎で飛び上がっても来れない!

ハッピー:ナツ!

ナツ:や、やべぇ、シャレになってねぇぞ、一体どうすりゃ?じっちゃん!

マカオ:しゃねぇヤツだな!オメエ!よく見てな!ほれ!

ナツ:すげえ!

マカオ:purple flareってな、—1—

ナツ:—2—

マカオ:火の質を変えるんだよ!—3—!そうすりゃ、—4—

ナツ:わけわかんねぇ!

ハッピー:ナツ!

ナツ:危ねぇ!危ねぇ!火の質を変えるねぇ!やったぜ!マカオ!

燃やすだけじゃねぇ!ほかにもいろいろできるぜ
俺のは何でも燃やしちまうけど
オメエが心から求めれば、火も自然と応じるようになるもんだ
火は水にも風にも負けやしねぇ

エリゴール:这样的话就算用火也跳不上来了!
ハッピー:纳兹!
ナツ:糟了,这可不是开玩笑的啊!怎么办好!?大叔!
マカオ:真拿你没办法啊,看着啊!看吧~
ナツ:好厉害!
マカオ:purple flare不止可以燃烧!还可以做到很多别的事喔!
ナツ:我的火就只能什么都烧掉!
マカオ:要改变火的性质喔,你要从心里去渴望着,那火和自然就会回应你的,这样的话,不管是水也好风也好火都不会输的!
ナツ:完全搞不懂!
ハッピー:纳兹!
ナツ:好危险好危险啊!改变火的性质,我做到了!马卡欧!

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>