【冬奥会】女单花滑浅田逆转犹有可能
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习
バンクーバー冬季五輪のフィギュアスケート女子フリーを８時間後に控えた２５日（日本時間２６日）、会場のパシフィックコロシアムで公式練習が行われた。ＳＰ２位発進の浅田真央（１９）＝中京大＝は本番用の衣装を着用し、フリーへ向け最終調整を行った。
赤と黒の衣装で登場した浅田は、金メダルへ鍵となるトリプルアクセルを冒頭で決めるなど、本番の曲に合わせながらジャンプを中心に調整。飛んだジャンプは全て着氷した。浅田は練習終了の直前までジャンプへの入り方を確認するなど、逆転の金メダルへ気迫を感じさせた。
五輪２大会連続出場となった元世界女王の安藤美姫（２２）＝トヨタ自動車＝は日焼けをした肌に似合うエメラルドグリーンのエキゾチックな衣装を着用し、フリーの曲「クレオパトラ」に乗って調整した。注目の冒頭で見せる連続ジャンプは飛ばず、ステップやスパイラルを重点的にチェックした。
ＳＰ１位の金妍児（１９）＝キム·ヨナ、韓国＝は鮮やかな青の衣装で目を引き、曲を流しての演技ではトリプルルッツ、トリプルトーループの２連続３回転や３連続ジャンプを楽々決めるなど、好調さをうかがわせた。
フィギュアで韓国勢初のメダルとなるか、日本勢が２大会連続の金を獲得するか注目のフリーは日本時間１０時から行われ、鈴木明子（２４）＝邦和スポーツランド＝は１２時１９分。安藤は１３時１３分、金は１３時２１分、浅田は１３時２９分の滑走予定となっている。
温哥华冬奥会接近尾声，花滑女单争夺进入白炽化。此前在短节目中输给金妍儿4.72分的浅田真央，还存在逆转夺金的机会吗？逆转的可能是存在的。
浅田的启蒙教练、中京大学冰雪运动顾问山田满知子同意这个说法。“差距不大，不应该放弃冲金。”日本滑联成员中庭健介也表示，“完全有逆转夺金的可能。”
从短节目的得分来看，拉开两人得分差距的最大一项是加分。金妍儿得了9.80的加分，而浅田只得了7.10，一半以上的分差就是在这里产生的。
从技术的基础分来看，也是金妍儿占据了上风，高了0.50分。浅田的三周半固然是女选手中独一无二的，金妍儿的连续三周跳组合却享有10分的基础分，比浅田的三周半接两周（0.95）还要高。至于表演分，金的表现力更为丰富也素有好评，浅田很难在短时间内超越。
那么，浅田若想在自由滑中逆转金妍儿，关键是什么？
从本赛季两人在大赛中亮相的节目来看，两人的自由滑与短节目同样，技术基础分不相上下。中庭指出，浅田必须漂亮地完成两个三周半，这是逆转夺金的先决条件。这一点，浅田本人应该已有强烈意识。在25日的练习后浅田高调宣布，将在明天的自由滑表演中拿出两个三周半，而不是预先计划的一个。浅田必须保证三周半跳的金字招牌万无一失。然后才是难中求美，以赢得更多的加分，并尽可能在表现力上获得更好的评价。
万无一失的可能性大吗？不大。迄今为止，还没有一名选手在一届冬奥会上成功完成过三个以上其时难度系数最高的动作。
然而，肩负日本夺金重望的浅田仍然决定放手一搏，“努力发挥出迄今为止最好的水平”。而且，抽签运也对浅田有利。浅田将紧随金妍儿之后出场。中庭表示，打分项目历来有后出场占优势的特点，一旦浅田能够发挥出自己的最好水平，拿到比金妍儿更高的分值并不困难。山田也指出，金妍儿到温哥华后失误频频，“浅田只要不放弃，将赢得机遇女神的青睐”。
