·－『気まぐれ型』－

あなたは決められたスケジュールどおりに行動したり、他人のペースに合わせたりすることが苦手ではありませんか？

·— 情绪无常型 —

你是不是不善于按既定的行程做事，也不善于配合他人节奏？

1枠を選んだあなたは、規則や何かに束縛されるような時間帯から「逃れたい」といった状況にあるようです。

「自分の勝手」、いわば社会での平等の自由という意味を履き違えているのかもしれません。自由や平等とは、決して自分の好きなように勝手に行動して良いということではありません。

选择1的你貌似正处在想从被规则或者其他什么束缚的时间段逃离的状况。“自己的随意”，或许是对社会自由平等的误解。自由和平等绝不是自己想怎么样就怎么样。

社会生活の中で自由や平等を主張したいならば、自分の価値観を今一度見直してみましょう。「自分には厳しく、他人には優しく」を心がけ、人と人との調和を保つようにすれば、周囲から「気まぐれ」と言われることも少なくなるでしょう。そして、あなた自身が抱えている社会に対する考え方や束縛といった諸問題も、乗り越えられるはずです。

想在社会生活中主张自由平等的话，现在就调整下自己的价值观吧。努力“对自己要求严格，对其他人温柔”，能保持人与人之间协调的话，会有极少数人说你情绪无常吧。从此也可以克服对于社会的想法以及束缚等问题。

いつも自分本位な時間の使い方をしていると、いつか周囲もあなたの都合など考慮してくれなくなるかも。日ごろから協調性ある態度を心がけることが、あなたに本当の自由を与えてくれるのでは!?

总是以自我为中心来安排时间的话，或许总有一天周围的人也会不考虑你的方便与否。平时就注意抱着可协调的态度，才能给你真正的自由不是吗！？