－『心が満たされる生活』－

-“内心满足的生活”-

あなたは今、経済的にとてもゆとりのある暮らしをしていませんか？

你现在的生活在经济上是否很宽裕？

あなたの選んだ1の「レモンとブドウ」の色と形の深層心理は、日常での会話的な要因を再生しています。
あなたは恵まれた豊かな生活をしていますが、心の中では何か束縛されているような、満たされない感覚があるようです。

你所选的1的“柠檬与葡萄”的颜色和形状所影射的深层心理再现了日常生活中对话式的主要因素。你非常幸运，生活优越，可是内心却有种被束缚的，无法满足的感觉。

自分の生活に疑問を感じ始めているあなた……。あなたはあまりにも豊かな生活をしているため、自分の本来の姿に気づけないのではないでしょうか？個人から絶対数の中に入り込んで自由を得たならば、そこには以前よりも厳しい生活への条件が出現してくるはずです。

你开始对自己的生活怀有疑问……你是否由于生活过于富足而无法注意到自己原本的姿态呢？如果从个人世界跳进集体世界而想获到自由，肯定会出现比先前更加严苛的生活条件。

人にとって、尊厳を持つことこそが自由の証です。人の心は、どんなに豊かな生活をしていても常に揺れ動くものです。物質が大事か、自由が大事かは、人間に与えられた永久の課題なのです。

对人来说，只有保持尊严才是自由的证明。无论生活多么优越，人心还是会时常动摇。是物质重要呢还是自由重要呢，这是给予人类永恒的课题。

何か一つ、あなたが一心不乱に打ち込めるものを探してみては？　すべてを忘れてそれに集中する時間が、あなたの心を満たしてくれるはず！

要不试试找一种能让自己专心致志投入的事情怎么样？忘我投入的时间应该能满足你的内心！