今月16日にデビュー5周年を迎えた人気グループ·Sexy Zone初のベストアルバム『Sexy Zone 5th Anniversary Best』（16日発売）が初週15.1万枚を売り上げ、11/28付オリコン週間アルバムランキング1位に初登場した。

本月16日迎来出道5周年的人气组合·Sexy Zone的首张精选专辑《Sexy Zone 5th Anniversary Best》（2016年11月16日发售）的首周销量为15.1万张，首次登场时获得了于11月28日公布的日本公信榜专辑周榜冠军。

通常盤は2枚組で構成。DISC1には、デビュー曲「Sexy Zone」から11thシングル「勝利の日まで」の両A面含むシングル表題曲と、メンバー5人が「デビューからの5年間の想いとこれからの未来」というテーマで歌詞を共作した新曲「STAGE」の全14曲を収録。DISC2にはメンバーが厳選した10曲が収められている。

通常盘由两张盘构成。DISC1中收录了从出道曲《Sexy Zone》开始到第11张单曲《直至胜利之日》的包含双A面曲的同名主打曲，以及成员5人以“出道以来5年间的想法和从此以后的未来”为主题共同作词的新曲·《STAGE》的全部14首歌曲。DISC2则收录了由成员们严格挑选的10首歌曲。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

专辑封面：

                         初回限定盘A

                         初回限定盘B             

                            通常盘

收录曲（多盘汇总）：

CD

01 Sexy Zone
02 Lady ダイヤモンド
03 Sexy Summerに雪が降る
04 Real Sexy！
05 BAD BOYS
06 バィバィDuバィ~See you again~
07 A MY GIRL FRIEND
08 King & Queen & Joker
09 男 never give up
10 君にHITOMEBORE
11 Cha-Cha-Cha チャンピオン
12 カラフル Eyes
13 勝利の日まで
14 STAGE
15 Love Confusion
16 Make my day
17 IF YOU WANNA DANCE
18 24-7~僕らのストーリー~
19 Silver Moon
20 4 Seasons
21 Celebration！
22 Hey you！
23 With you
24 Congratulations （2016 ver.）
25 Hey！！ Summer Honey
26 Break out my shell
27 Welcome to the paradise
28 Why？
29 ...more

DVD

01 Sexy Zone （Singles Music Clips Collection）
02 Lady ダイヤモンド （Singles Music Clips Collection）
03 Sexy Summerに雪が降る （Singles Music Clips Collection）
04 Real Sexy！ （Singles Music Clips Collection）
05 バィバィDuバィ~See you again~ （Singles Music Clips Collection）
06 King & Queen & Joker （Singles Music Clips Collection）
07 男 never give up （Singles Music Clips Collection）
08 君にHITOMEBORE （Singles Music Clips Collection）
09 Cha-Cha-Cha チャンピオン （Singles Music Clips Collection）
10 カラフル Eyes （Singles Music Clips Collection）
11 勝利の日まで （Singles Music Clips Collection）
12 Sexy Memories~僕たちの歩んだ5年の軌跡~
13 Sexy Zone CHANNEL メンバーがセレクトする神回傑作選

《STAGE》音乐欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址： #/song?id=441489750

STAGE

作詞：Sexy Zone
作曲：KOUDAI IWATSUBO

ねぇ… この瞳（め）に
幾千もの　光
…笑顔　これからは
この手を離さないよ

不器用で　ぎこちない
僕らが描くステージへ
今この5人で

泣いて　笑って　届けるから
笑われたって　あなたにだけ
咲いて　誇れ　夢に見たように
この声が　遠いどこかで
こだまする　未来を
枯れないよ　いつまでも
回すんだろ？　この手で　この地球(ほし)を

ねぇ… 離れて
気づけた　ぬくもりも
胸に　それぞれの
道へ歩んだ　あなた

いつかまた出逢うなら
僕らが描く“頂上” で
誰かの夢に…

「いつか、いつか…」
少年の夢が
一つ　二つ　合わさってく
今は　五つ　色を灯す
この声を　遠いどこかへ
響かせたい　だから
枯れないで　いつまでも
回すんだろ？　この手で　この地球（ほし）を

うまく笑えない日でも
どんな日々も
頷いてくれる
ただ背中押してくれる
あなたがそばにいた

「最低… 最低…」聞こえた夜
拳　握って　叩きつけた
今は　この手　空っぽにして
いつだって　マイク握るよ
大声で奏でよう！
その声聴かせて

La…la…la… la…la…la…
うたを贈るよ
La…la…la… la…la…la…
胸を張って
La…la…la… la…la…la…
あいしてるよ
ありがとう　ただありがとう
赤い薔薇に誓う
その棘が刺さろうとも
歩いていく　あなたと　この“未知” を

泣いて笑って　一つになって
笑われたって　もう構わない
もっともっと　でっかく咲いて
この声が　遠いどこかの
泣きじゃくる　あなたに
届くまで　やめないよ
回すんだよ！　この手で　この地球（ほし）を

相关阅读推荐：Sexy Zone《よびすて》MV

聆听更多音乐尽在：沪江日语音乐小站>>>